1
00:00:45,879 --> 00:00:48,823
<b>FORTITUDE INTERNATIONAL</b>
uvádí

2
00:01:15,124 --> 00:01:18,108
<b>Film PERLA FLYE<b>

3
00:01:34,114 --> 00:01:38,453
<b>NEW YORK
Září 2003</b>

4
00:01:51,352 --> 00:01:52,923
Jmenuji se Michael Sullivan

5
00:01:54,158 --> 00:01:57,822
a mám příběh,
který byste si možná chtěli poslechnout.

6
00:02:02,259 --> 00:02:05,072
<b>PODLE SKUTEČNÉHO PŘÍBEHU</b>

7
00:02:07,319 --> 00:02:12,381
<i> Bůh ti žehnej a nechť je
více takových jako ty </i>

8
00:02:14,232 --> 00:02:18,070
<i> Děkujeme ti Saddáme. </i>

9
00:02:18,095 --> 00:02:21,135
<i> S tebou jsme šťastní
a v bezpečí. </i>

10
00:02:23,096 --> 00:02:29,833
<i> Bůh ti žehnej a nechť je
více takových jako ty </i>

11
00:02:31,864 --> 00:02:38,768
<i> Saddáme, s tebou jsme v bezpečí,
protože tvá víra nás nezklame </i>

12
00:02:44,807 --> 00:02:50,872
<b>SKANDÁL V OSN</b>

13
00:02:53,246 --> 00:02:57,095
<b>ORGANIZACE SPOJENÝCH NÁRODŮ, NEW YORK Říjen 2002</b>

14
00:03:02,772 --> 00:03:03,955
Michael Sullivan?

15
00:03:17,211 --> 00:03:19,492
Jak dlouho jste byl lobbistou
u Belasquian Banks?

16
00:03:20,750 --> 00:03:21,750
Dva roky.

17
00:03:21,957 --> 00:03:24,519
Hodně strategie,
výzkumu a podpory.

18
00:03:26,206 --> 00:03:27,206
To je skvělá práce.

19
00:03:27,772 --> 00:03:28,779
Nejste tam spokojený?

20
00:03:29,772 --> 00:03:33,177
Ne, jen.. nechci,
aby jsem se ve čtyřiceti probudil

21
00:03:33,443 --> 00:03:36,599
a zjistil, že jediné,
co jsem na světě dokázal jsou daňové úniky,

22
00:03:36,624 --> 00:03:38,850
cukrárny a díry v ozonové vrstvě.

23
........