1
00:00:09,943 --> 00:00:11,778
West Side. Všechno v pohodě?

2
00:00:13,913 --> 00:00:14,748
Zavoláme.

3
00:00:15,782 --> 00:00:18,585
NIZOZEMSKO

4
00:00:19,319 --> 00:00:22,789
Nemyslete si,
že je to tady jen samej dřevák a mlejn.

5
00:00:22,956 --> 00:00:24,157
Jsou tu gangsteři,

6
00:00:24,224 --> 00:00:25,725
co vám ustřelí palici.

7
00:00:25,792 --> 00:00:28,595
KOKAIN JE NA VZESTUPU

8
00:00:30,263 --> 00:00:31,698
Rozhodně je spojitost

9
00:00:31,765 --> 00:00:34,701
mezi vraždami v Rotterdamu
a obchodem s drogami.

10
00:00:35,802 --> 00:00:38,071
BOSS GANGU CÍTÍ NEBEZPEČÍ

11
00:00:38,705 --> 00:00:40,440
Nebavíme se o drobnejch,

12
00:00:40,507 --> 00:00:41,941
ale o velkejch prachách.

13
00:00:43,676 --> 00:00:46,079
MŮŽE HO DOSTAT KONKURENCE
I POLICIE

14
00:00:50,250 --> 00:00:51,084
Policie!

15
00:00:54,454 --> 00:00:56,956
TOHLE NEJSOU HERCI

16
00:00:57,390 --> 00:01:00,794
Vidíme zbraně.
Jediný špatný pohyb a budeme střílet.

17
00:01:01,528 --> 00:01:03,663
TOHLE JE OBCHOD S DROGAMI

18
00:01:04,464 --> 00:01:06,032
Dneska máme 20 kostek.

19
00:01:08,068 --> 00:01:10,036
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

20
00:01:23,349 --> 00:01:28,088
ROTTERDAM, NIZOZEMSKO

21
00:01:35,028 --> 00:01:38,698
Jo, mám tu všechno, však víte.

22
00:01:38,932 --> 00:01:41,534
Všechno v pohodě?
Kolik chceš? Jeden?

23
00:01:41,601 --> 00:01:44,170
Tady máš jeden.

24
00:01:45,105 --> 00:01:47,974
A protože jsi měl problémy
........