1
00:00:06,546 --> 00:00:08,046
JEDNÁ SE O ZCELA FIKTIVNÍ PŘÍBĚH

2
00:00:08,130 --> 00:00:10,005
VEŠKERÁ JMÉNA, POSTAVY,
MÍSTA I UDÁLOSTI JSOU SMYŠLENÉ

3
00:00:10,088 --> 00:00:11,921
A JAKÁKOLI PODOBNOST SE
SKUTEČNOSTÍ JE ČISTĚ NÁHODNÁ

4
00:00:12,005 --> 00:00:14,255
POŘAD ZÁMĚRNĚ NIJAK NEOZBRAZUJE
NÁBOŽENSTVÍ NEBO NÁBOŽENSKÉ CÍTĚNÍ

5
00:00:14,338 --> 00:00:15,921
ČI VÍRU JEDNOTLIVCŮ
ANI CELÝCH SPOLEČNOSTÍ

6
00:00:16,005 --> 00:00:20,671
PŘI NATÁČENÍ TOHOTO SERIÁLU
NETRPĚLO ŽÁDNÉ ZVÍŘE

7
00:00:23,671 --> 00:00:24,880
<i>Pozor!</i>

8
00:00:26,463 --> 00:00:27,380
Kdo jsme?

9
00:00:27,463 --> 00:00:29,463
<i>Mladí vojáci Arjavarty!</i>

10
00:00:29,546 --> 00:00:32,171
- <i>Kdo jsme?</i>
- <i>Mladí vojáci Arjavarty!</i>

11
00:00:32,630 --> 00:00:33,963
Žádné slitování s nepřítelem.

12
00:00:34,046 --> 00:00:36,338
- Kdo je nepřítel?
- Nepřítel Arjavarty!

13
00:00:36,421 --> 00:00:38,005
Kdo je naše matka?

14
00:00:38,088 --> 00:00:40,755
Arjavarta!

15
00:00:40,880 --> 00:00:42,963
Řekněte to znovu! Kdo jsme?

16
00:00:43,046 --> 00:00:45,005
Mladí vojáci Arjavarty!

17
00:00:45,380 --> 00:00:48,505
- Kdo jsme?
- Mladí vojáci Arjavarty!

18
00:00:48,588 --> 00:00:51,213
Žádné slitování s nepřítelem.
Kdo je nepřítel?

19
00:00:51,546 --> 00:00:53,171
Nepřítel Arjavarty!

20
00:00:53,255 --> 00:00:56,880
- Řekněte to znovu. Kdo jsme?
- Mladí vojáci Arjavarty!

21
00:00:56,963 --> 00:00:58,088
Kam jdete?

22
00:00:58,171 --> 00:00:59,088
Kdo vás poslal?

23
00:00:59,171 --> 00:01:00,838
........