1
00:00:01,288 --> 00:00:03,363
V předchozích dílech jste viděli...

2
00:00:03,384 --> 00:00:05,375
Velitel se chce usmířit.

3
00:00:05,479 --> 00:00:08,514
Ale neví jak,
tak jsem mu dala návrh.

4
00:00:08,535 --> 00:00:11,704
Dáte jí skutečné pravomoci?
Samozřejmě v soukromí.

5
00:00:11,725 --> 00:00:14,801
-Kdyby to mělo pomoct...
-Zkuste to probrat.

6
00:00:14,822 --> 00:00:16,980
Obujte se do toho.
Tahejte za drátky.

7
00:00:17,877 --> 00:00:23,059
Shledáváte ji poslušnou?
V minulosti s ní bývaly potíže.

8
00:00:23,080 --> 00:00:27,282
Ano. Ráda bych už šla.

9
00:00:27,345 --> 00:00:29,316
Jistě, má lásko.

10
00:00:29,357 --> 00:00:33,518
Děvče ve věku Hannah
navštěvuje rodinnou školu.

11
00:00:33,539 --> 00:00:36,709
Ta v jejím distriktu
je v Brookline u přehrady.

12
00:00:36,729 --> 00:00:38,825
Děkuju.

13
00:00:39,889 --> 00:00:43,059
Znáš toho muže?
Je to Lucas Bankole?

14
00:00:43,893 --> 00:00:46,009
Miluju tě.

15
00:00:46,093 --> 00:00:48,032
Je.

16
00:00:48,053 --> 00:00:49,273
Ona tak vyrostla.

17
00:01:00,534 --> 00:01:02,828
PŘÍBĚH SLUŽEBNICE III.
5. díl: Neznámé číslo

18
00:01:09,012 --> 00:01:12,171
Chicago, jsme s tebou!

19
00:01:12,192 --> 00:01:15,341
Stojíme za Chicagem!

20
00:01:15,362 --> 00:01:19,460
Je pryč. V bezpečí.

21
00:01:21,597 --> 00:01:24,579
Je s Lukem.

22
00:01:26,800 --> 00:01:30,783
Nechť nás Bůh ve své
dobrotě žehná zázraky,

23
00:01:30,804 --> 00:01:33,932
........