1
00:00:01,670 --> 00:00:05,094
<i>V předchozích dílech
hvězdné Pekelné kuchyně...</i>

2
00:00:05,105 --> 00:00:07,572
Proti komu budeš vařit?

3
00:00:07,641 --> 00:00:08,884
Barbie.

4
00:00:08,895 --> 00:00:11,996
Robyn si myslí, že mě porazí.

5
00:00:12,031 --> 00:00:14,817
<i>Šéf Ramsay vyzval hvězdy,
aby spolu bojovaly...</i>

6
00:00:14,897 --> 00:00:15,699
Tak málo.

7
00:00:15,768 --> 00:00:17,735
<i>V mezinárodní soutěži pizzy...</i>

8
00:00:17,803 --> 00:00:19,003
Je to Řecko.

9
00:00:19,038 --> 00:00:20,571
S tím můžu pracovat.

10
00:00:20,606 --> 00:00:22,506
- Jdeme na to.
- Jdi mi z cesty.

11
00:00:22,575 --> 00:00:24,909
<i>Po vybojování svého místa v kuchyni.</i>

12
00:00:24,944 --> 00:00:26,677
- Z dovolením.
- Nejde dolů!

13
00:00:26,712 --> 00:00:27,811
- Elise.
- Co?

14
00:00:27,880 --> 00:00:29,513
Uhni, Elise!

15
00:00:29,582 --> 00:00:31,148
Je to na hovno.

16
00:00:31,184 --> 00:00:35,541
<i>Při hodnocení
Robyn litovala svého rozhodnutí.</i>

17
00:00:35,621 --> 00:00:37,388
Dobrá práce, Barbie.

18
00:00:37,423 --> 00:00:39,290
Díky, Robyn.

19
00:00:39,325 --> 00:00:41,225
<i>Nick na poslední chvíli dorovnal.</i>

20
00:00:41,327 --> 00:00:43,961
Opravdu dobré.

21
00:00:43,996 --> 00:00:46,964
<i>Rozhodoval souboj
Michelle a Giovanniho.</i>

22
00:00:46,999 --> 00:00:48,732
Jsem italský král.

23
00:00:48,768 --> 00:00:51,135
<i>Ale rozhodnutí bylo jednoduché.</i>

24
........