1
00:00:07,926 --> 00:00:11,305
- Kotě, máš tady oběd.
- Už jdu!

2
00:00:12,559 --> 00:00:14,817
- Kde jseš, brouku?
- V obejváku.

3
00:00:14,844 --> 00:00:16,937
Děkuju, brouku.

4
00:00:53,725 --> 00:00:56,092
Mami, už jsi obědvala?

5
00:01:01,397 --> 00:01:03,016
Cathy?

6
00:01:03,060 --> 00:01:04,968
Nechcete se najíst s náma?

7
00:01:40,014 --> 00:01:43,006
- Jdu se tam mrknout.
- Ne, zůstaň, kotě. To je v pohodě.

8
00:01:43,040 --> 00:01:46,076
Není. Jenom tam nakouknu.

9
00:01:58,057 --> 00:02:00,494
Mám ti nakrájet jabko, brouku?

10
00:02:00,538 --> 00:02:04,154
To je dobrý. Sním ho takhle.

11
00:02:04,198 --> 00:02:07,540
Brouku, ty jseš tak ohleduplnej.

12
00:02:07,600 --> 00:02:09,689
To jsem prostě já.

13
00:02:09,720 --> 00:02:12,443
- Není tam.
- Dívala ses nahoře?

14
00:02:19,790 --> 00:02:22,051
Mami, kde jseš?

15
00:02:22,658 --> 00:02:25,367
Cathy, jste nahoře?

16
00:02:26,151 --> 00:02:27,383
Mami!

17
00:03:16,202 --> 00:03:18,207
Musíte si přeparkovat.

18
00:03:19,256 --> 00:03:20,276
Fajn.

19
00:03:20,320 --> 00:03:23,074
Promiňte. Kumar odjel Lexusem,
takže si musím vzít Porsche.

20
00:03:23,505 --> 00:03:25,772
- Jak já to nenávidím.
- Děsná otrava.

21
00:03:26,387 --> 00:03:28,621
To nic, řeknu všem,
ať si přeparkují.

22
00:03:28,665 --> 00:03:31,418
Livi potřebuje rajtky.
Musím jí je dovézt do školy.

23
00:03:31,945 --> 00:03:33,938
- To ne.
- Šílené.
........