1
00:00:06,005 --> 00:00:09,921
PŮVODNÍ ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:00:16,088 --> 00:00:18,046
FENNEKO

3
00:00:20,046 --> 00:00:20,921
Prosím?

4
00:00:21,296 --> 00:00:23,588
Haido! Co právě teď děláš?

5
00:00:24,005 --> 00:00:26,380
<i>Ále, nic zajímavého.</i>

6
00:00:27,588 --> 00:00:29,713
Četl jsi ten článek?

7
00:00:31,546 --> 00:00:34,963
Četl. Něco o tom, že se mají brzy brát?

8
00:00:35,630 --> 00:00:38,338
To je jen fáma, jasné?

9
00:00:38,421 --> 00:00:40,796
Buď v klidu, jasné? Nenech se zdeptat!

10
00:00:41,588 --> 00:00:43,213
Zdeptat?

11
00:00:44,088 --> 00:00:47,088
Jako minule, jak ses opil,
pak ses toulal ulicemi

12
00:00:47,171 --> 00:00:48,213
<i>a úplně promokl.</i>

13
00:00:51,046 --> 00:00:52,671
Už se stalo.

14
00:00:52,755 --> 00:00:54,421
<i>Zase? Pitomče!</i>

15
00:01:01,046 --> 00:01:01,963
VZTEK

16
00:01:02,338 --> 00:01:06,546
2. ŘADA

17
00:01:24,005 --> 00:01:24,838
VZTEK

18
00:01:31,671 --> 00:01:34,671
2. ŘADA

19
00:01:43,338 --> 00:01:45,630
Manželství stejně nemá smysl.

20
00:01:48,671 --> 00:01:50,463
BLÍŽÍ SE SVATBA?

21
00:01:50,713 --> 00:01:51,713
<i>Cože?</i>

22
00:01:55,255 --> 00:01:58,838
Proč si to myslíš? Vždyť se berou všichni.

23
00:01:59,838 --> 00:02:01,755
Pro mě to nemá význam.

24
00:02:03,963 --> 00:02:05,755
Já nikdy nechtěl děti.

25
00:02:08,630 --> 00:02:09,880
Hm...
........