1
00:00:26,276 --> 00:00:31,406
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:29,631 --> 00:01:30,548
Vlevo!

3
00:01:36,054 --> 00:01:37,055
Kde jsi?

4
00:01:48,733 --> 00:01:50,318
Prosím, sveď tu ženu.

5
00:01:51,653 --> 00:01:53,071
Je to moje učitelka angličtiny.

6
00:01:54,739 --> 00:01:56,074
Pokud se ti to povede,

7
00:01:58,159 --> 00:01:59,577
půjdu s tebou na rande.

8
00:02:17,679 --> 00:02:19,264
- Těší mě.
- Těší mě.

9
00:02:20,890 --> 00:02:22,767
- Já jsem Pierce.
- Doona.

10
00:02:23,226 --> 00:02:24,602
Doona, ne Tuna.

11
00:02:29,065 --> 00:02:30,733
Úžasné, jak je každé ovoce jiné.

12
00:02:30,817 --> 00:02:31,776
- Dáš si?
- Ano.

13
00:02:31,860 --> 00:02:33,570
Jasně, natáhni se pro to.

14
00:02:37,782 --> 00:02:39,784
Hraješ často, že?

15
00:02:40,034 --> 00:02:41,327
- Jsi v tom dobrá.
- Jo.

16
00:02:42,328 --> 00:02:43,621
S přítelem.

17
00:02:44,789 --> 00:02:45,999
Ne „Tuna“?

18
00:02:52,630 --> 00:02:53,548
Hra.

19
00:03:05,351 --> 00:03:06,269
Znova.

20
00:03:06,603 --> 00:03:08,104
Je to fakt těžké, ale dobře.

21
00:03:08,187 --> 00:03:09,856
Nedá se o tom moc bavit.

22
00:03:09,939 --> 00:03:11,566
- Já vím.
- Že?

23
00:03:46,851 --> 00:03:49,729
Nedělej ty zvuky, když hraješ tenis

24
00:03:49,812 --> 00:03:51,022
s jinými kluky.
........