1
00:00:06,006 --> 00:00:09,926
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:10,010 --> 00:00:11,845
<i>Minule jste viděli...</i>

3
00:00:12,929 --> 00:00:14,889
Soukromá škola. 8000 čtvrtletně.

4
00:00:14,973 --> 00:00:17,434
Věř mi, nebo ne, spoléhám na Nicka.

5
00:00:19,477 --> 00:00:22,355
Děti tu počkají, než spustíš signál,

6
00:00:22,439 --> 00:00:24,149
a vyběhnou na louku.

7
00:00:27,068 --> 00:00:30,155
Stáhl jsem ti z těla veškerou kůži.

8
00:00:30,238 --> 00:00:35,035
A přesně na hodinu určím, kdy zemřeš.

9
00:00:35,118 --> 00:00:39,247
Zavolej těm zatraceným federálům
a přijmi tu zatracenou dohodu.

10
00:00:39,330 --> 00:00:40,999
Už jsem to viděl tisíckrát.

11
00:00:41,082 --> 00:00:42,876
Lidi neunesou tlak a složí se.

12
00:00:42,959 --> 00:00:44,586
Tak toho idiota zabijeme.

13
00:00:47,630 --> 00:00:49,841
Jsi Bluův obhájce, Geno.

14
00:00:49,924 --> 00:00:53,011
Zajímalo by mě, co jsi řešil se Sonnym.

15
00:00:53,094 --> 00:00:55,305
Má špínu na všechny. Na videu.

16
00:00:55,388 --> 00:00:56,890
Ví, co si lidi přejou.

17
00:00:56,973 --> 00:00:58,933
O čem neřeknou ani psychiatrům.

18
00:00:59,017 --> 00:01:00,643
Kde schovává ty kazety?

19
00:01:03,438 --> 00:01:06,024
UŽIJ SI PRVNÍ ŠKOLNÍ DEN!

20
00:01:30,048 --> 00:01:32,717
To se nedělá jen na Popeleční středu?

21
00:01:32,801 --> 00:01:37,514
- Tady to děláme pravidelně.
- Některé dívky se potřebují hodně kát.

22
00:01:40,016 --> 00:01:43,102
Co je? Nikdy jsi nebyla na mši?

23
00:01:43,186 --> 00:01:45,688
- Ne.
- To hodně vysvětluje.

24
00:01:45,772 --> 00:01:47,106
Co to vysvětluje?

25
........