1
00:00:09,166 --> 00:00:11,034
Hej, Skalpuje Psa.

2
00:00:12,797 --> 00:00:14,697
Jak jsi k tomu jménu přišel?

3
00:00:14,734 --> 00:00:16,234
Skalpuje Psa?

4
00:00:17,697 --> 00:00:19,197
Vážně jsi to udělal?

5
00:00:20,154 --> 00:00:21,654
Myslím psovi.

6
00:00:21,712 --> 00:00:23,279
Jednou, když jsem byl ještě malý.

7
00:00:23,314 --> 00:00:25,681
Nosil ho na svém malém opasku.

8
00:00:28,079 --> 00:00:29,579
Zasloužil jsem si lepší jméno.

9
00:00:30,680 --> 00:00:32,180
Ale lidé mi stále říkají
Skalpuje Psa.

10
00:00:46,843 --> 00:00:48,343
Musíš zpevnit napínací ruku.

11
00:00:53,893 --> 00:00:55,393
Nechtěl jsem tě vylekat.

12
00:00:56,382 --> 00:00:57,882
Chtěl jsem ti jen ukázat,
jak musíš stát.

13
00:00:58,923 --> 00:01:00,423
Je moc hloupá na to,
aby se to naučila.

14
00:01:03,549 --> 00:01:06,049
Jsem dobrý učitel.
Zkus to znovu.

15
00:01:25,076 --> 00:01:27,543
Loket výš, jako když kreslíš.

16
00:01:34,619 --> 00:01:36,119
Yuhu Senna!

17
00:01:42,760 --> 00:01:44,496
Tučný Vlku!

18
00:01:44,673 --> 00:01:46,073
Viděl jsem něco,
co mě znepokojilo.

19
00:01:46,131 --> 00:01:47,665
Co?

20
00:02:04,185 --> 00:02:05,685
Je to Ranger?

21
00:02:06,745 --> 00:02:08,245
Ne, je to voják.

22
00:02:09,064 --> 00:02:10,764
Co tady dělá?

23
00:02:10,800 --> 00:02:12,500
A proč je sám?

24
00:02:12,829 --> 00:02:14,629
Mohl se ztratit.
........