1
00:00:03,400 --> 00:00:05,619
To poslední, co jsem
dceři řekla, bylo ve vzteku.

2
00:00:05,620 --> 00:00:07,559
Některé metody,
používané v době,

3
00:00:07,560 --> 00:00:09,599
kdy byl ve funkci můj syn,
jsou nepřijatelné.

4
00:00:09,600 --> 00:00:11,479
Maggie? Tady Kathryn.

5
00:00:11,480 --> 00:00:13,840
Maxův syn
chce předložit špínu.

6
00:00:14,410 --> 00:00:15,810
Z čeho ho chceš obvinit?

7
00:00:16,420 --> 00:00:18,639
Vydírání, krádež,
nezákonné sledování.

8
00:00:18,640 --> 00:00:21,619
-Máš na to důkazy?
-Cadenovo doznání.

9
00:00:21,620 --> 00:00:25,489
Rozšířím tvoje nejničivější tajemství
do všech zpráv.

10
00:00:25,490 --> 00:00:28,519
Orla mluví o soudech
a o vyšetřování,

11
00:00:28,520 --> 00:00:31,439
co sem přišla.
Ale nic není.

12
00:00:31,440 --> 00:00:33,459
Jak ses dozvěděl,
že se tady sejdeme?

13
00:00:33,460 --> 00:00:34,609
Tady máš všechny důkazy.

14
00:00:34,610 --> 00:00:37,690
Stačí je předat
a Caden půjde do vězení.

15
00:00:38,570 --> 00:00:40,499
Kliknul jsem na link.

16
00:00:40,500 --> 00:00:43,559
Bylo tam něco
o zničení demokracie.

17
00:00:43,560 --> 00:00:46,539
Znám Británii,
znám svůj domov, znám své lidi.

18
00:00:46,540 --> 00:00:50,609
Vidím jen hranice.
Vy jste venku, nebo uvnitř?

19
00:00:50,610 --> 00:00:53,539
Když s ní souhlasíte,
je nejlepší přítelkyně.

20
00:00:53,540 --> 00:00:55,660
Když nesouhlasíte...

21
00:01:36,510 --> 00:01:40,630
MATKAOTECSYN
7. díl

........