1
00:00:07,440 --> 00:00:09,390
V závodě je pořád osm vozidel,

2
00:00:09,410 --> 00:00:11,440
takže vítězem
se zatím může stát kdokoliv.

3
00:00:12,210 --> 00:00:14,440
S jistotou víme jen to,
že superbike zaujímá první pozici

4
00:00:15,210 --> 00:00:18,210
a k cíli to má méně než 150 km.

5
00:00:18,230 --> 00:00:21,250
Máme už však 5:30 ráno.

6
00:00:21,270 --> 00:00:23,290
To znamená, že se blíží úsvit

7
00:00:23,310 --> 00:00:26,340
a závod vstupuje
do své závěrečné etapy.

8
00:00:26,360 --> 00:00:29,280
Pokud se bude
podobat tomu loňskému...

9
00:01:04,210 --> 00:01:05,420
Chcete dotankovat?

10
00:01:08,410 --> 00:01:10,420
Najím se u vás?

11
00:01:10,440 --> 00:01:13,430
Něco bych asi mohl spíchnout.

12
00:01:14,200 --> 00:01:16,440
Ale nebude to levný,
když teď probíhá závod.

13
00:01:20,280 --> 00:01:22,320
Rád si připlatím.

14
00:01:22,340 --> 00:01:24,270
Anglickou,
nebo kontinentální snídani?

15
00:01:24,290 --> 00:01:27,270
Existuje vegetariánská
verze té anglické?

16
00:01:27,290 --> 00:01:29,440
Dám vám tam pár fazolí navíc.

17
00:01:30,210 --> 00:01:32,270
Fazole navíc beru.

18
00:01:33,400 --> 00:01:38,360
Jak máte rád vajíčka?
Míchaná, natvrdo, smažená?

19
00:01:42,220 --> 00:01:46,240
Šéfe, vajíčka míchaná,
natvrdo, nebo smažená?

20
00:01:49,370 --> 00:01:50,400
Smažená.

21
00:02:27,300 --> 00:02:30,410
Vy jste ten chlap,
co vlastní ten ostrov.

22
00:02:32,270 --> 00:02:35,270
Vy jste ten chlap,
co se ptá na vajíčka.

23
........