1
00:00:00,508 --> 00:00:02,569
V předchozích dílech Whiskey Cavalier

2
00:00:02,594 --> 00:00:04,046
To jsi právě vypnul elektriku?

3
00:00:04,070 --> 00:00:06,558
Ano, madam, chceš způsobit
dopravní zácpu?

4
00:00:06,583 --> 00:00:07,949
- Jo.
- Jo?

5
00:00:07,951 --> 00:00:10,252
Doufám, že až tu budu dlouho,

6
00:00:10,277 --> 00:00:12,888
tak mi někdy Will odpustí
a bude to při starém.

7
00:00:19,862 --> 00:00:22,230
Jde o tohle. Nikdy se
nepřestaneš bát.

8
00:00:22,232 --> 00:00:24,028
Dobrýho agenta dělá schopnost

9
00:00:24,053 --> 00:00:26,334
jít skrze ten strach
a dokončit práci,

10
00:00:26,336 --> 00:00:27,836
když je všechno v sázce.

11
00:00:27,838 --> 00:00:29,404
A já vím, že to zvládneš.

12
00:00:32,976 --> 00:00:36,178
Liep?ja, Lotyšsko

13
00:00:36,202 --> 00:00:38,651
Liep?ja, Lotyšsko

14
00:00:43,753 --> 00:00:45,187
Moc rychle! Moc rychle!

15
00:00:45,189 --> 00:00:47,422
Říkáš pořád to samé
dokola a dokola.

16
00:00:47,424 --> 00:00:48,590
Jo, protože to je moc rychlý!

17
00:01:03,207 --> 00:01:05,407
Dobré ráno. Ještě se probouzím.

18
00:01:06,030 --> 00:01:07,780
Hele já bych klidně závodil,

19
00:01:07,804 --> 00:01:09,177
ale tyhle závodní auta
jsou postavený pro lidi

20
00:01:09,179 --> 00:01:10,378
vysoký pod 152cm.

21
00:01:10,380 --> 00:01:12,280
Mám 172cm. To je nadprůměr.

22
00:01:12,282 --> 00:01:13,415
To si přeješ, aby jsi měl 172cm.

23
00:01:13,417 --> 00:01:15,016
Koukej na cestu!

24
........