1
00:00:01,868 --> 00:00:03,012
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,013 --> 00:00:04,102
Takže vy byste se přestěhoval?

3
00:00:05,091 --> 00:00:07,026
Jestli to ona chce,
tak já bych to zvládl.

4
00:00:07,060 --> 00:00:09,127
<i>Pokud budete žít v Oregonu,</i>

5
00:00:09,161 --> 00:00:11,095
<i>vaše mysl se musí
odpoutat od L.A.</i>

6
00:00:11,130 --> 00:00:12,297
Velmi mě mrzí...

7
00:00:12,331 --> 00:00:15,133
že nás opustíte.

8
00:00:15,167 --> 00:00:17,602
Náš problém právě odešel
z mé kanceláře.

9
00:00:17,637 --> 00:00:19,871
Dal výpověď.

10
00:00:19,906 --> 00:00:21,907
Jaká přítelkyně?
Ty přeci nemáš holku.

11
00:00:21,941 --> 00:00:23,141
Jasně, že mám.

12
00:00:24,310 --> 00:00:25,476
Líbí se mi.

13
00:00:25,510 --> 00:00:26,710
Proč jsi nás neseznámil dříve?

14
00:00:26,745 --> 00:00:28,211
Tati, Emma otěhotněla.

15
00:00:28,246 --> 00:00:30,614
Víš, jak si říkal,
že víš, kdy se to stalo?

16
00:00:30,649 --> 00:00:31,582
Kdy to bylo?

17
00:00:31,616 --> 00:00:33,684
Před tím, než umřela máma.

18
00:00:33,718 --> 00:00:36,173
Kam jdeš?
Za chvíli přijedou ti stěhováci.

19
00:00:36,174 --> 00:00:36,787
Já vím.

20
00:00:36,822 --> 00:00:38,756
- Emmo?
- Zdravím, pane Brittene.

21
00:00:38,790 --> 00:00:40,324
Nejsi náhodou...

22
00:00:40,358 --> 00:00:42,826
Jak to víte?

23
00:00:42,860 --> 00:00:44,894
Je to Rexovo.

24
........