1
00:00:04,640 --> 00:00:06,410
Jak to jde s Duchem?

2
00:00:06,430 --> 00:00:07,610
Panebože. Našel ji.

3
00:00:07,630 --> 00:00:09,590
Bude jednodušší,
když půjdete s námi.

4
00:00:09,610 --> 00:00:13,460
Byl tam zavražděn muž...
Ve čtvrti červených luceren.

5
00:00:13,490 --> 00:00:17,460
Odteď to bude už jen takhle?
Zhrzený ženský a hnusáci?

6
00:00:17,500 --> 00:00:19,540
Nudný!

7
00:00:19,580 --> 00:00:20,610
Haló?

8
00:00:21,400 --> 00:00:24,500
Nějaké dítě z legrace volá
do školy a nesmyslně si stěžuje.

9
00:00:24,540 --> 00:00:26,520
Co mezi sebou máte s tou Villanelle?

10
00:00:26,560 --> 00:00:29,420
Už o tebe nemá zájem.

11
00:00:29,460 --> 00:00:31,470
-Připravena?
-Připravena.

12
00:01:05,510 --> 00:01:08,510
Ty šmejde!
Jen vylez. Ukaž ksicht.

13
00:01:26,420 --> 00:01:27,630
Co to kur...

14
00:01:53,640 --> 00:01:59,600
NA MUŠCE II.
5. díl

15
00:02:03,620 --> 00:02:06,480
Co myslíš, že říká?

16
00:02:06,940 --> 00:02:09,910
"Nezvládám uspokojit
v posteli svou ženu!"

17
00:02:11,730 --> 00:02:14,800
"Viděla jsi Šílence
z Manhattanu? To je trhák!"

18
00:02:16,940 --> 00:02:21,850
-Podle mě žádný křik nepomůže.
-Podle mě nepomůže nic.

19
00:02:25,870 --> 00:02:27,890
-Kéž by s ní bylo víc...
-Vzrušení?

20
00:02:27,930 --> 00:02:29,750
Legrace!

21
00:02:29,770 --> 00:02:32,890
Zabíjí lidi pro peníze.
A vypadá jako účetní.

22
00:02:32,910 --> 00:02:35,730
No tak!
Předveď se!
........