1
00:00:06,006 --> 00:00:10,969
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,012 --> 00:00:13,555
Viděli jste:

3
00:00:13,639 --> 00:00:15,933
Chtěla jsem koupit
jeho pozemek pro stadion.

4
00:00:16,016 --> 00:00:18,644
Prodal jsem ho firmě DiFiore Exports.

5
00:00:18,727 --> 00:00:20,187
Teď vlastníš DiFiore Exports

6
00:00:20,270 --> 00:00:21,772
-a pozemek je tvůj.
-Co je to?

7
00:00:21,855 --> 00:00:23,941
Měl jsem ti to dát jako výhružku.

8
00:00:24,024 --> 00:00:25,442
Dávám ti to jako varování.

9
00:00:25,526 --> 00:00:26,735
Jsem pro cokoliv.

10
00:00:26,818 --> 00:00:28,820
Když tak víš, kde mě najdeš, šéfe.

11
00:00:28,904 --> 00:00:31,323
Jednu chvíli jsem myslel,
že bez tebe nemůžu žít.

12
00:00:31,406 --> 00:00:33,742
Teď se na tebe nesnesu dívat.

13
00:00:33,825 --> 00:00:36,119
Koupila jsem NTNR Enterprises.

14
00:00:36,203 --> 00:00:39,706
Firmu, která vlastní vaše...
Tedy moje vydavatelství.

15
00:00:40,123 --> 00:00:41,917
Přišel za vámi jeden autor.

16
00:00:42,000 --> 00:00:43,919
Fallon, co se to sakra děje?

17
00:00:49,049 --> 00:00:51,551
Zrovna jsem chtěla jít někam jinam.

18
00:00:53,595 --> 00:00:54,429
Ale...

19
00:00:56,056 --> 00:00:57,224
tohle je překvapení.

20
00:00:58,392 --> 00:00:59,226
Vypadáš dobře.

21
00:01:00,310 --> 00:01:02,938
-A tys koupila vydavatelství.
-Úlet, co?

22
00:01:03,021 --> 00:01:05,691
-Vydavatele mojí knihy.
-Ano. Vypadá to tak.

23
00:01:05,774 --> 00:01:07,109
Dáš si drink?

24
00:01:08,193 --> 00:01:10,946
........