1
00:00:00,001 --> 00:00:02,135
Dobrá, jak už víte, Jane byla zamilovaná

2
00:00:02,223 --> 00:00:05,160
do otce jejího dítěte, Rafaela
a dokonce spolu začali bydlet.

3
00:00:05,248 --> 00:00:06,680
A zatímco Jane se stěhovala pryč,

4
00:00:06,768 --> 00:00:09,488
Albin předstíraný manžel
Jorge se stěhoval tam.

5
00:00:09,576 --> 00:00:12,254
Takže ano, Villanuevy se posouvaly dál.

6
00:00:12,342 --> 00:00:15,613
Ale pak se Janenin bývalý manžel
Michael vrátil z mrtvých.

7
00:00:15,701 --> 00:00:17,200
A chtěl jí zpět.

8
00:00:17,288 --> 00:00:19,035
- Pořád ho miluješ?
- Já nevím.

9
00:00:19,123 --> 00:00:21,025
Jako vystřižené z telenovely, že?

10
00:00:21,112 --> 00:00:22,145
Tak si představte tohle.

11
00:00:22,233 --> 00:00:23,793
Rogeliova bývalá přítelkyně Darci

12
00:00:23,889 --> 00:00:25,558
randila s jeho rivalem, Estebanem.

13
00:00:25,646 --> 00:00:27,379
A Petra? Jak již víte,

14
00:00:27,467 --> 00:00:29,488
její bývalý manžel Miloš se
dostal z vězení, aby ji dostal.

15
00:00:29,576 --> 00:00:31,776
Ale J.R. ji přišla zachránit.

16
00:00:31,864 --> 00:00:33,800
A tak Petra pro jednou
udělala správnou věc.

17
00:00:33,888 --> 00:00:37,004
Jsi si jistá, že chceš
zavolat policii na někoho, kdo vlastní

18
00:00:37,092 --> 00:00:39,433
dvě třetiny hotelu Marbella?

19
00:00:39,886 --> 00:00:41,605
Protože milovala J.R.

20
00:00:41,700 --> 00:00:44,308
A přátelé, konečně jsou zase spolu.

21
00:00:44,396 --> 00:00:45,529
J.R., myslím to vážně.

22
00:00:45,617 --> 00:00:49,550
Už ti nikdy nebudu lhát.
Miluji tě.

23
00:00:49,638 --> 00:00:51,406
Já vím, romantické, že?

........