1
00:00:13,414 --> 00:00:15,447
Na zdejším Třetím patře je zdroj.

2
00:00:15,489 --> 00:00:18,606
-Na strategii.
-Prý Popea informuje už celé roky.

3
00:00:18,648 --> 00:00:21,724
-Věříte jeho informacím?
-Nikdy se nemýlí.

4
00:00:21,766 --> 00:00:25,728
Pokud Shadow existuje,
je kompromitováno všechno.

5
00:00:25,770 --> 00:00:27,907
-Vytvořili volné místo.
-Exponovaný post.

6
00:00:27,949 --> 00:00:29,909
Místo ředitele.

7
00:00:32,068 --> 00:00:33,162
Našel jsem tvoji skrýš.

8
00:00:33,204 --> 00:00:35,206
Dík za ty informace.

9
00:00:35,248 --> 00:00:36,322
Můžeme si pomáhat.

10
00:00:36,364 --> 00:00:38,418
Mě úřad sleduje, ale tebe ne.

11
00:00:38,459 --> 00:00:40,409
A co Ian?

12
00:00:40,451 --> 00:00:41,546
Drž se od ní dál.

13
00:00:42,620 --> 00:00:45,633
Mrzí mě to s tvým dublem.

14
00:00:48,741 --> 00:00:51,983
Záleží mi na tobě
a nikdy ti nenechám ublížit.

15
00:00:57,072 --> 00:01:01,232
Přepravuješ poštu pro Lamberta.
Nosíš ji na dané místo.

16
00:01:02,379 --> 00:01:04,402
Chci tu adresu, Edgare.

17
00:01:04,444 --> 00:01:05,601
Vila. Postupim.

18
00:02:57,140 --> 00:03:00,111
Hele! Vyfotil bys nás?

19
00:03:08,495 --> 00:03:12,666
Ukážu ti jak.

20
00:03:13,646 --> 00:03:20,090
To bílé tlačítko.
Drž ho, ať vyfotí sérii. Jo?

21
00:03:20,799 --> 00:03:21,873
Je mi zima.

22
00:03:22,936 --> 00:03:24,063
Holky?

23
00:03:35,407 --> 00:03:37,649
Dobrý. Díky.

24
........