1
00:00:00,234 --> 00:00:02,334
<i>V minulém díle jste viděli:</i>

2
00:00:02,369 --> 00:00:06,807
Už žádné bouřkové lijáky. Bože!

3
00:00:06,907 --> 00:00:08,064
<i>Shane stále něco řešil.</i>

4
00:00:08,065 --> 00:00:10,377
Není důvod,
proč bych neměl zůstat.

5
00:00:11,011 --> 00:00:11,949
Zelené tepláky.

6
00:00:11,950 --> 00:00:13,442
<i>Došlo k vybírání členů.</i>

7
00:00:13,477 --> 00:00:15,366
<i>A ze čtyř kmenů se staly dva.</i>

8
00:00:16,126 --> 00:00:17,650
<i>La Mina a Casaya.</i>

9
00:00:18,085 --> 00:00:21,144
<i>Když Bruce nebyl vybrán,
byl poslán na Ostrov Vyhnanství.</i>

10
00:00:21,145 --> 00:00:22,988
<i>Došlo k neočekávanému zvratu.</i>

11
00:00:23,023 --> 00:00:27,753
Jsi jediný, komu je garantována
imunita při příští kmenové radě.

12
00:00:27,953 --> 00:00:29,161
Skvělé. Děkuju!

13
00:00:29,396 --> 00:00:31,363
Běž. Loď je tam.

14
00:00:31,398 --> 00:00:34,234
<i>Poté dva kmeny bojovaly
o rybářskou výstroj.</i>

15
00:00:34,269 --> 00:00:36,368
Trosečníci, připraveni? Start!

16
00:00:36,403 --> 00:00:40,763
<i>V těžké fyzické výzvě Nick
pomohl La Mině k vítězství.</i>

17
00:00:40,764 --> 00:00:42,943
La Mina získává odměnu!

18
00:00:44,211 --> 00:00:48,067
<i>Kmen Casaya se vrátil na pláž
a Shane neplýtval časem.</i>

19
00:00:48,102 --> 00:00:50,182
My čtyři. Dohodnuto.

20
00:00:50,217 --> 00:00:54,388
<i>Shane, Courtney, Danielle
a Aras vytvořili alianci.</i>

21
00:00:54,588 --> 00:00:58,623
Lidé, kteří nekomunikují,
vypadnou ze hry.

22
00:00:59,126 --> 00:00:59,964
<i>V La Mině...</i>

23
00:00:59,965 --> 00:01:01,008
Máš mé slovo.

........