1
00:00:06,944 --> 00:00:09,611
Viděli jste
2
00:00:09,614 --> 00:00:11,413
Radši zemřu než být otrokem.
3
00:00:11,415 --> 00:00:12,949
Kdo vyhodil do vzduchu moji plošinu?!
4
00:00:12,951 --> 00:00:16,250
Ukaž lidem, že
máš srdce Komanče
5
00:00:16,253 --> 00:00:18,253
Začneme zabíjet lidi
jako za starých časů
6
00:00:18,255 --> 00:00:19,403
a stane se z toho zvyk.
7
00:00:20,498 --> 00:00:22,424
Schovávám se v tomhle klubu.
8
00:00:23,728 --> 00:00:25,895
Neuteču se ženatým mužem.
9
00:00:25,897 --> 00:00:27,096
Ropa.
10
00:00:27,098 --> 00:00:28,563
A je na míle daleko na špatné straně
11
00:00:28,565 --> 00:00:30,021
sousedova plotu.
12
00:00:30,024 --> 00:00:31,856
Pedro Garcia se nevzdá
bez boje.
13
00:00:31,859 --> 00:00:33,235
Nachystej si dynamit.
14
00:00:34,760 --> 00:00:36,419
Pojď.
15
00:02:44,798 --> 00:02:46,298
To je váš gringo?
16
00:02:46,300 --> 00:02:47,733
Ano.
17
00:03:11,558 --> 00:03:12,958
Tati?
18
00:03:28,143 --> 00:03:29,676
Už je dobře.
19
00:03:29,770 --> 00:03:31,076
Už je dobře.
20
00:03:32,913 --> 00:03:35,480
Pojďme.
21
00:03:35,482 --> 00:03:37,238
Pojďme synku.
22
00:03:37,241 --> 00:03:38,875
Zbavíme tě okovů.
23
00:03:38,878 --> 00:03:40,618
24
00:03:45,003 --> 00:03:47,134
Dobré ráno, Pete.
25
........