1
00:00:06,005 --> 00:00:07,165
FAJN MÓDA

2
00:00:07,245 --> 00:00:09,885
Keith rozjíždí s rodinou vlastní byznys.

3
00:00:09,965 --> 00:00:11,365
Keith Dick, nový majitel.

4
00:00:11,445 --> 00:00:13,645
Žiju módou. Jsem jí posedlý.

5
00:00:14,165 --> 00:00:15,485
Jsem objektofil.

6
00:00:15,565 --> 00:00:18,165
Musíš se toho bláznivého snu vzdát.

7
00:00:18,245 --> 00:00:20,885
- Můj Dick, Můj Dick!
- Můj Dick, Můj Dick!

8
00:00:20,965 --> 00:00:23,845
Rozhodly jsme se,
že pojedeme studovat do Ameriky.

9
00:00:23,925 --> 00:00:24,805
Vejška!

10
00:00:24,885 --> 00:00:26,085
Hej, slonice.

11
00:00:26,165 --> 00:00:27,205
Jdi do háje!

12
00:00:29,165 --> 00:00:31,045
Založila jsem si YouTube kanál.

13
00:00:31,125 --> 00:00:33,765
Ahoj Beckinátoři! Párty začíná!

14
00:00:33,845 --> 00:00:35,925
Nech ji na pokoji, ty feťáku!

15
00:00:36,005 --> 00:00:37,285
Chováš se jako děvka.

16
00:00:37,365 --> 00:00:38,365
Stěhuju se.

17
00:00:38,445 --> 00:00:42,005
Ve skutečnosti měřím 220 centimetrů.

18
00:00:42,085 --> 00:00:43,405
Jedu do Anglie.

19
00:00:43,485 --> 00:00:45,285
- Mrtě…
- Gavin je naše budoucnost.

20
00:00:45,365 --> 00:00:47,445
- … krutý.
- Budoucí hrabě z Gayhurstu.

21
00:00:47,525 --> 00:00:48,485
Mrtě krutý.

22
00:00:48,565 --> 00:00:51,485
Snažíme se Gavina
zapojit do naší kultury.

23
00:00:51,565 --> 00:00:53,005
Pojďte sem, kreténi.

24
00:00:53,085 --> 00:00:54,965
A pomalu se nám to daří.
........