1
00:00:05,647 --> 00:00:07,370
<i>V předchozím díle Now Apocalypse:</i>

2
00:00:07,371 --> 00:00:09,950
Dělá přísně tajnou
práci pro vládu.

3
00:00:09,951 --> 00:00:12,361
<i>Od chvíle, kdy jsme se já
a Gabriel poznali, bylo tu tohle</i>

4
00:00:12,362 --> 00:00:15,513
<i>nadpřirozené spojení mezi námi,
a pak najednou zmizel.</i>

5
00:00:15,514 --> 00:00:17,663
Můj ex Mustafa je teď ve městě.

6
00:00:17,664 --> 00:00:19,821
<i>Moc se mi ulevilo,
že se už nemusím</i>

7
00:00:19,822 --> 00:00:21,817
zatěžovat obavami a přivlastňováním.

8
00:00:22,881 --> 00:00:25,924
Je to, jako bychom balancovali
na pokraji úplného vyhlazení.

9
00:00:26,018 --> 00:00:27,172
<i>JEŠTĚŘÍ MIMOZEMŠŤANI</i>

10
00:00:27,173 --> 00:00:28,904
<i>MŮŽEME SE SEJÍT?
NUTNĚ S TEBOU POTŘEBUJU MLUVIT</i>

11
00:00:28,905 --> 00:00:30,205
<i>OK.</i>

12
00:00:31,503 --> 00:00:33,168
Svlikám se na internetu za peníze.

13
00:00:34,009 --> 00:00:34,713
<i>Ach, kurva!</i>

14
00:00:35,633 --> 00:00:36,754
Budu to číst zároveň s tebou.

15
00:00:36,755 --> 00:00:38,737
Máš nějaké otázky,
než začneme?

16
00:00:38,738 --> 00:00:41,044
Ne, nemyslím si.

17
00:00:41,578 --> 00:00:42,621
Super.

18
00:00:44,167 --> 00:00:45,960
Cassie, jestli si nebudeš
dávat pozor, ublížíš si,

19
00:00:45,961 --> 00:00:47,401
a to opravdu ošklivě.

20
00:00:49,422 --> 00:00:50,736
Podívej, nezajímá mě to.

21
00:00:51,699 --> 00:00:53,665
Nezajímá mě, co se mi stane.

22
00:00:53,666 --> 00:00:55,661
Dobře, u tohle tě zastavím.

23
00:00:55,662 --> 00:00:58,616
Omlouvám se,
udělala jsem snad něco?
........