1
00:00:06,006 --> 00:00:08,925
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:28,194 --> 00:00:30,822
<i>Adam a Eva byli podle mýtu o stvoření</i>

3
00:00:30,989 --> 00:00:33,450
<i>prvním mužem a ženou na Zemi.</i>

4
00:00:34,117 --> 00:00:38,246
<i>Středem této víry, že lidstvo je</i>
<i>v podstatě jedna rodina,</i>

5
00:00:38,455 --> 00:00:42,208
<i>že všichni</i> <i>pocházejí z jediného páru</i>
<i>původních předků.</i>

6
00:00:43,918 --> 00:00:45,670
<i>Co většina lidí neví...</i>

7
00:00:45,795 --> 00:00:47,714
<i>je, že Adam měl první manželku.</i>

8
00:00:48,298 --> 00:00:49,132
<i>Lilith.</i>

9
00:00:49,841 --> 00:00:53,011
<i>Nebezpečného démona noci,</i>
<i>sexuální prostopášnici,</i>

10
00:00:53,094 --> 00:00:55,472
<i>která odmítla být Adamovi poddaná</i>

11
00:00:55,555 --> 00:00:57,766
<i>a požadovala, že při pohlavním styku...</i>

12
00:00:57,849 --> 00:00:59,726
<i>vždycky je ta nahoře.</i>

13
00:01:00,602 --> 00:01:04,230
<i>Vybrala si být démonem</i>
<i>radši než žít pod Adamovou autoritou...</i>

14
00:01:04,773 --> 00:01:06,274
Sakra, co s ním kurva je?

15
00:01:06,900 --> 00:01:09,944
Miluju, když je holka nahoře.
Menší práce, dobrý výhled.

16
00:01:11,654 --> 00:01:12,989
Jo. Je to hnusný, co?

17
00:01:13,364 --> 00:01:17,327
Doktor řekl, že si to můžu nahodit zpátky,
ale můj strejda Jimmy to jednou udělal.

18
00:01:17,410 --> 00:01:19,204
A teď vypadá jako Owen Wilson.

19
00:01:22,791 --> 00:01:25,210
Ňáká šance, že bych ti mohl štípnout
pár drobnejch?

20
00:01:25,293 --> 00:01:29,005
Támhle je přístroj na polívku a dělá
i kapučíno. Taky ti můžu jedno vzít.

21
00:01:30,215 --> 00:01:31,091
Super.

22
00:01:43,978 --> 00:01:44,813
Promiňte.

23
00:01:45,230 --> 00:01:47,816
Když vám všem ukážu kouzlo,
můžu dostat čtvrťák?
........