1
00:00:02,218 --> 00:00:03,844
<i>V minulých dílech Eureky.</i>

2
00:00:04,262 --> 00:00:07,014
Artefakt je schopný,
spojení s člověkem.

3
00:00:07,014 --> 00:00:09,016
- A ty víš, kdo to je.
- Kevin.

4
00:00:09,642 --> 00:00:11,811
On to pole teď ovládá, Allie.
Vyvíjí se.

5
00:00:11,852 --> 00:00:13,187
Pokud se zmocní Kevina,

6
00:00:13,229 --> 00:00:14,772
už nikdy nebude mít normální život.

7
00:00:14,814 --> 00:00:16,816
Musíme tu věc z něj dostat.

8
00:00:16,857 --> 00:00:18,526
Všechny stavby, z kovu,

9
00:00:18,568 --> 00:00:20,236
zdegenerují stejně jako...

10
00:00:22,655 --> 00:00:25,658
Rozhodně mutace původní linie.

11
00:00:26,409 --> 00:00:28,202
Je to jako,
kdyby někdo přepnul vypínač

12
00:00:28,202 --> 00:00:31,622
a změnil to v nenasytný,
kov požírající hmyz.

13
00:00:33,708 --> 00:00:35,251
Co když ta bakterie
požírající kov zmutovala znovu,

14
00:00:35,251 --> 00:00:36,294
předtím,
než jsme to celé zastavili?

15
00:00:36,335 --> 00:00:38,588
Začalo se to přenášet na lidi?

16
00:00:39,505 --> 00:00:41,090
Narušení červeného
bezpečnostního stupně.

17
00:00:41,424 --> 00:00:42,925
Ta bakterie...
šíří se vzduchem.

18
00:00:42,925 --> 00:00:44,093
Pane Bože.

19
00:00:45,678 --> 00:00:46,762
To je Beverly?

20
00:00:57,857 --> 00:00:59,817
<i>Hrozba bio-nákazy
zaznamenána v Sekci čtyři.</i>

21
00:01:00,026 --> 00:01:02,570
<i>Všechen personál,
nechť se přesune k únikovým východům.</i>

22
00:01:02,570 --> 00:01:03,487
Co se to sakra stalo?

23
........