1
00:00:03,445 --> 00:00:06,643
Madeline Burkeová, jste zatčena.

2
00:00:07,586 --> 00:00:10,253
- Jane, kde jsi?
<i>- Potkáme se ve vestibulu.</i>

3
00:00:20,598 --> 00:00:22,366
No tak.

4
00:00:22,617 --> 00:00:25,723
Kde vězíš? Počkat, mám ho.

5
00:00:28,299 --> 00:00:29,979
O kolik, že je pod tou plachtou Jane?

6
00:00:30,041 --> 00:00:32,976
Mám fotku Dominica
ze záznamů Zapatové.

7
00:00:33,030 --> 00:00:34,243
To je určitě on.

8
00:00:34,280 --> 00:00:37,374
- Nemáš něco jasnějšího?
- Ne, mají prostý systém.

9
00:00:37,411 --> 00:00:39,080
Standardní rozlišení,
spoustu nepokrytých míst.

10
00:00:39,117 --> 00:00:42,037
Nejde vidět, že ji naložil.
Ani nevím, jestli je vůbec naživu.

11
00:00:42,074 --> 00:00:45,523
Madeline mlčí a Wellera s ní nemůžeme
nechat o samotě moc dlouho.

12
00:00:45,657 --> 00:00:47,077
Přepošli mi to video na tablet.

13
00:00:47,114 --> 00:00:49,739
Zkuste najít Dominica.
Je naše jediná stopa.

14
00:00:49,842 --> 00:00:51,882
Řekněte mi, kde je!

15
00:00:51,963 --> 00:00:54,743
Jste rozrušený a já vám chci
pomoct s pátráním po vaší ženě.

16
00:00:54,780 --> 00:00:57,928
Věřte mi, kdyby se něco takového
stalo mému nebožtíkovi manželovi...

17
00:00:57,965 --> 00:01:02,547
- Kde je?
- Já nevím. Bohužel.

18
00:01:04,074 --> 00:01:06,171
Tohle je video záznam z nemocnice,

19
00:01:06,819 --> 00:01:11,975
na kterém váš konzultant
Dominic Masters unáší Jane Doe.

20
00:01:12,095 --> 00:01:13,647
Tu potetovanou agentku?

21
00:01:15,124 --> 00:01:17,153
Já ji tam nevidím.

22
00:01:17,190 --> 00:01:19,014
Je na nosítkách, pod tou plachtou.

23
........