1
00:00:00,619 --> 00:00:02,206
Viděli jste minule

2
00:00:04,054 --> 00:00:05,887
Voilŕ. Nové identity.

3
00:00:05,887 --> 00:00:08,782
Jak to, že můžu vidět svou novou podobu odrážející se v zrcadle?

4
00:00:08,782 --> 00:00:09,887
To je část kouzla!

5
00:00:09,887 --> 00:00:12,208
Dobrá práce!

6
00:00:12,487 --> 00:00:13,557
Kdo je on?

7
00:00:13,592 --> 00:00:17,234
Neznám jeho jméno.
Je to nějaký chlap, co používá činky po celou dobu v práci.

8
00:00:17,234 --> 00:00:18,979
Jsem Julie. Sestřenice Phoebe.

9
00:00:18,979 --> 00:00:20,891
Dex, Dex Lawson.

10
00:00:20,891 --> 00:00:23,585
- Dex Lawson, těší mě, Dexi!
-Mě taky.

11
00:00:29,583 --> 00:00:30,915
- Za tebou!
- Shhh!

12
00:00:33,820 --> 00:00:38,241
Mohla bych být jediná čarodějka co zůstala naživu!

13
00:00:41,446 --> 00:00:43,328
jaký démon zaútočil když jsem byla pryč?

14
00:00:43,328 --> 00:00:45,585
Žádný útok, rozumíš? Oni si myslí, že jsme mrtvé.

15
00:00:45,585 --> 00:00:47,879
Nemyslím tady, myslím někde, obecně.

16
00:00:49,058 --> 00:00:50,802
Jako "kdekoliv ve městě"?

17
00:00:51,969 --> 00:00:53,897
Ano? Co se já domnívám?? Ignoruješ to?

18
00:00:54,739 --> 00:00:57,750
Měla bych přijít později.
Často chodím pozdě!

19
00:00:58,033 --> 00:00:59,033
Posloucháš mě?

20
00:00:59,541 --> 00:01:00,990
Yeah, nevnímala jsem.

21
00:01:01,568 --> 00:01:02,791
Proč jsi blond?

22
00:01:03,238 --> 00:01:05,246
Já nevím. Neměla jsem moc času na přemýšlení.

23
00:01:05,700 --> 00:01:07,427
Mimochodem, líbí se mi to.

24
00:01:08,530 --> 00:01:11,595
Leo, zvonění je zpět.
Mohl by jsi mi pomoci ovládnout to?
........