1
00:00:04,550 --> 00:00:07,169
Keisho, tady je Richard.
Je všechno v pořádku?

2
00:00:07,872 --> 00:00:09,720
Myslím,
že jsem měla panický záchvat.

3
00:00:09,750 --> 00:00:11,720
Už jste to někdy měla?

4
00:00:11,750 --> 00:00:13,883
Ne. Myslíte,
že se to stane zas?

5
00:00:13,884 --> 00:00:16,068
Vaše Ctihodnosti,
pan Dolan se vzdal

6
00:00:16,084 --> 00:00:17,288
rodičovské zodpovědnosti.

7
00:00:17,289 --> 00:00:18,991
Pokud jde o dítě.
Ale mluvíme o embryu.

8
00:00:19,010 --> 00:00:20,791
Je to můj genetický materiál,

9
00:00:20,792 --> 00:00:22,880
měl bych mít právo
rozhodnout, co se s ním stane.

10
00:00:22,900 --> 00:00:25,808
Domnívám se,
že jste u nesprávné jurisdikce.

11
00:00:25,838 --> 00:00:28,288
Tohle je otázka dědictví.

12
00:00:28,585 --> 00:00:30,385
Todd byl váš kamarád.

13
00:00:30,722 --> 00:00:31,772
Jo, to byl.

14
00:00:31,885 --> 00:00:34,350
Proč ho chtěl někdo zabít?

15
00:00:34,351 --> 00:00:36,948
Snažil se oškubat nesprávnou
osobu, šli po něm.

16
00:00:36,949 --> 00:00:39,111
- Stále máme Felixe Murphyho?
- Správně.

17
00:00:39,141 --> 00:00:41,347
Byl střelen za bílého dne
z bezprostřední blízkosti?

18
00:00:41,377 --> 00:00:43,186
- Jo.
- Viděl, kdo ho střelil?

19
00:00:43,216 --> 00:00:45,919
Tvrdí, že nic neviděl,
ale ano, musel vidět.

20
00:00:45,920 --> 00:00:47,428
Ví přesně, kdo ho střelil.

21
00:00:47,429 --> 00:00:50,322
Chci zorganizovat
další tajnou operaci.

22
00:00:50,352 --> 00:00:52,678
Ale tentokrát použijeme ženu.
........