1
00:00:03,940 --> 00:00:06,030
Ahoj, co se děje?
Dělala jsem co jsem mohla.

2
00:00:06,080 --> 00:00:07,380
Název tvého porna.

3
00:00:07,430 --> 00:00:09,470
Slyšela jsi o chlápkovi jménem Bruno Rojas?

4
00:00:09,520 --> 00:00:10,990
Jo, velký zvíře v kolumbijským kartelu.

5
00:00:11,040 --> 00:00:12,910
Byl, než ho včera střelil do hrudníku

6
00:00:12,950 --> 00:00:14,390
jeho nejvyšší pěšák.

7
00:00:14,430 --> 00:00:16,040
Navíc mu kulka prolétla přímo bradavkou.

8
00:00:16,090 --> 00:00:17,480
Páni. Přírodní bull's-eye.

9
00:00:17,520 --> 00:00:18,870
Miluju způsob jakým pracuje tvůj mozek.

10
00:00:18,920 --> 00:00:20,870
Nicméně je komatu a kapitán Holt myslí,

11
00:00:20,920 --> 00:00:22,920
že když tu budu až se probudí,
tak by mohl začít mluvit.

12
00:00:22,960 --> 00:00:24,970
-Tak proč jsi mi volal?
-Protože potřebuju parťáka.

13
00:00:25,010 --> 00:00:27,230
-A co oni?
-My tu nejsme služebně.

14
00:00:27,270 --> 00:00:29,360
Přivedl jsem Scullyho, protože
potřebuje udělat pár testů.

15
00:00:29,400 --> 00:00:30,930
Jo, jsem tu každou chvíli.

16
00:00:30,970 --> 00:00:32,580
Jsem tady něco jako šéf.

17
00:00:32,630 --> 00:00:34,840
Cheryl, zlato, máš pro mě čerstvý pytlík?

18
00:00:34,890 --> 00:00:36,460
Mám pro tebe ten největší, Scully.

19
00:00:36,500 --> 00:00:37,500
Jsi pro mě až moc dobrá.

20
00:00:37,540 --> 00:00:39,240
No, určitě se tady ještě uvidíme.

21
00:00:39,280 --> 00:00:41,680
Dan, Dan, klistýrák.

22
00:00:41,720 --> 00:00:43,815
Je celkem hezké vidět Scullyho v přirozeném prostředí.

23
00:00:43,816 --> 00:00:44,445
Whoo!

24
00:00:44,446 --> 00:00:47,919
Nemůžu tady s tebou zůstat, Jakeu.
........