1
00:02:10,995 --> 00:02:12,195
Dobrý den, Dany.

2
00:02:16,915 --> 00:02:18,675
Našel sis pěkné místo.

3
00:02:20,515 --> 00:02:21,715
Působivé, že?

4
00:02:23,995 --> 00:02:26,035
Kdysi tady rostl les.

5
00:02:27,955 --> 00:02:29,075
Můžu si přisednout?

6
00:02:30,155 --> 00:02:30,955
Ano.

7
00:02:37,635 --> 00:02:39,955
Co doma, Dany?

8
00:02:40,755 --> 00:02:42,035
Jak se má matka?

9
00:02:43,115 --> 00:02:44,115
Dobrý.

10
00:02:46,355 --> 00:02:47,555
A co Christian?

11
00:02:48,235 --> 00:02:49,875
Jak se má bratr?

12
00:02:51,875 --> 00:02:52,875
Jde to.

13
00:02:54,555 --> 00:02:57,795
Kdybys něco potřeboval,
stačí mi říct.

14
00:02:59,435 --> 00:03:00,435
Já vím.

15
00:03:04,795 --> 00:03:05,675
Ty...

16
00:03:08,275 --> 00:03:10,035
...něco bych po tobě potřeboval.

17
00:03:18,595 --> 00:03:20,075
To nemůžu udělat.

18
00:03:20,995 --> 00:03:23,275
Nechci přece tak mnoho.

19
00:03:24,075 --> 00:03:27,475
Uděláš to v noci.
Máš přece klíče.

20
00:03:30,155 --> 00:03:31,635
Nezlobte se, Etienne.

21
00:03:33,315 --> 00:03:34,755
To já udělat nemůžu.

22
00:03:37,675 --> 00:03:39,354
Nechci, abys ji uhodil.

23
00:03:39,435 --> 00:03:42,115
Jenom ji natočil. Nic složitého.

24
00:03:43,755 --> 00:03:45,955
Chci ji jenom vystrašit.

25
00:03:48,835 --> 00:03:49,835
........