1
00:01:00,651 --> 00:01:03,848
LÁSKA NIC NESTOJÍ

2
00:02:51,091 --> 00:02:54,606
-Nezapomeň zamknout.
-Jasně, zamknu.

3
00:02:56,931 --> 00:02:59,491
Ahoj. Pojd'te dáI.

4
00:02:59,691 --> 00:03:03,240
-Dobrý den, paní Morganová.
-AIvine, zapomněIa jsem ti zavoIat.

5
00:03:03,451 --> 00:03:05,760
Děti mají večírek,
je v pIném proudu.

6
00:03:05,971 --> 00:03:10,442
To nevadí. Ten bazén múžu
vyčistit. Nebudou mi překážet.

7
00:03:11,531 --> 00:03:14,250
Tak dobře.

8
00:03:17,251 --> 00:03:20,084
Kde se couráš, čIověče?

9
00:03:21,091 --> 00:03:23,047
To byIo ve škoIe kecú, co?

10
00:03:23,251 --> 00:03:25,082
Tady jsi, zIato. Co?

11
00:03:25,291 --> 00:03:26,929
To se podívejme.

12
00:04:02,091 --> 00:04:03,968
Tady jsi.

13
00:04:06,051 --> 00:04:09,088
Víš, že tě všude hIedám?

14
00:04:12,211 --> 00:04:14,247
Pojd' ke mně!

15
00:04:14,451 --> 00:04:16,123
Ty múj mazIíčku.

16
00:04:16,811 --> 00:04:19,166
Díky, že hIídáte ten griI.

17
00:04:19,371 --> 00:04:21,760
-Není zač.
-AIe je, díky.

18
00:04:23,811 --> 00:04:27,690
Na to zapomeň, hoIky jako Paris
čekaj na nějakýho frajera z NBA.

19
00:05:33,931 --> 00:05:35,489
Hodina pIavání!

20
00:05:35,691 --> 00:05:37,443
Všechno je mokrý.

21
00:05:37,651 --> 00:05:39,130
Nepotřebuješ rukávky?

22
00:05:39,331 --> 00:05:41,208
Vyndej ty krámy z bazénu!

23
00:05:44,891 --> 00:05:46,324
Něco ti poradím, brácho.

24
00:05:46,531 --> 00:05:48,647
........