1
00:00:04,045 --> 00:00:06,214
Michael. Je mrtvý.
2
00:00:06,214 --> 00:00:07,382
Jacku, ty jsi…
3
00:00:07,382 --> 00:00:08,341
Jsem to zase já.
4
00:00:08,341 --> 00:00:10,635
Chceš vědět, kolik jsem spotřeboval duše,
5
00:00:10,635 --> 00:00:11,928
abych zabil Michaela.
6
00:00:11,928 --> 00:00:14,013
- Ano.
- Já nevím.
7
00:00:14,013 --> 00:00:15,640
"Dříve"
8
00:00:15,640 --> 00:00:17,016
"Na padlé - min. $300"
9
00:00:17,851 --> 00:00:20,103
Neměj strach.
10
00:00:21,396 --> 00:00:22,939
Jsi anděl.
11
00:00:22,939 --> 00:00:25,358
Jsi výjimečná, protože léčíš lidi za peníze.
12
00:00:25,358 --> 00:00:27,360
Možná sis všiml,
13
00:00:27,360 --> 00:00:28,486
život tu není levný.
14
00:00:28,486 --> 00:00:30,905
Byla jsem nic moc anděl, ale ukázalo se,
15
00:00:30,905 --> 00:00:34,826
že jsem skvělá obchodnice.
16
00:00:38,163 --> 00:00:39,998
- Proč?
- Potřeboval jsem pravdu.
17
00:00:39,998 --> 00:00:41,499
Pomstít svou rodinu.
18
00:00:41,499 --> 00:00:43,084
Udělal bys to samé.
19
00:00:43,084 --> 00:00:44,878
Není mi líto tebe, Nicku.
20
00:00:44,878 --> 00:00:46,755
Je mi líto lidí, které jsi zranil
21
00:00:46,755 --> 00:00:48,298
a lidí, které jsi zabil.
22
00:00:48,298 --> 00:00:49,340
Můžeš klidně shnít.
23
00:00:49,340 --> 00:00:50,550
Kdy se odsud dostanu?
24
00:00:50,550 --> 00:00:52,010
Poslouchej, ty hajzle.
25
00:00:52,010 --> 00:00:54,304
........