1
00:00:36,161 --> 00:00:37,871
Tylere.

2
00:00:40,707 --> 00:00:45,295
- Chyběl jsi mi.
- Ty mně taky, mami.

3
00:00:46,296 --> 00:00:48,048
Dostala jsi moje pohledy?

4
00:00:48,715 --> 00:00:51,134
Myslela jsem, že nepřijdeš.

5
00:00:56,139 --> 00:00:58,725
- Zavolám doktora.
- Počkej, Tylere.

6
00:00:58,934 --> 00:01:02,187
Nechtěla jsem, abys přijel jen tak.

7
00:01:04,106 --> 00:01:06,859
Potřebuju tvou pomoc.

8
00:01:10,320 --> 00:01:13,240
Pomoz mi zemřít, Tylere.

9
00:01:16,910 --> 00:01:19,121
Takhle nemluv,
uzdravíš se.

10
00:01:19,329 --> 00:01:23,375
Chci být pohřbena
doma ve Smallville.

11
00:01:23,584 --> 00:01:25,586
Musíš být silná, mami.

12
00:01:27,588 --> 00:01:30,424
Už nedokážu dál bojovat.

13
00:01:34,386 --> 00:01:38,223
Jestli mě máš rád,
uděláš to pro mě.

14
00:02:26,438 --> 00:02:27,981
Mám tě rád, mami.

15
00:02:28,815 --> 00:02:30,984
Já tebe taky, Tylere.

16
00:02:53,173 --> 00:02:56,301
Panebože, ochranka!
Zavolejte ochranku!

17
00:02:56,510 --> 00:02:57,886
Jděte od ní!

18
00:02:58,095 --> 00:02:59,805
- Trpěla bolestmi!
- Co se děje?

19
00:03:00,013 --> 00:03:01,265
Myslím, že ji zabil.

20
00:03:01,640 --> 00:03:04,685
Nechte mě! Nechte mě! Nechte mě!

21
00:03:12,734 --> 00:03:19,157
Tyler Randall, běloch.
Utrpěl četné fraktury,

22
00:03:19,366 --> 00:03:22,870
které odpovídají pádu z výšky
sedmi metrů.

23
00:03:23,203 --> 00:03:27,708
Fraktura přímo
........