1
00:00:05,699 --> 00:00:06,749
Kámo!

2
00:00:06,750 --> 00:00:09,165
<i>VIDĚLI JSTE...</i>

3
00:00:09,195 --> 00:00:12,166
Včera večer byl zastřelen
mladý muž v Bankstownu.

4
00:00:12,167 --> 00:00:14,337
Takže já, jako vláda,

5
00:00:14,660 --> 00:00:17,338
jsem rozhodl,
že devatenáct už je dost.

6
00:00:17,368 --> 00:00:20,260
- O čem to hovoříte?
- O Královské komisi.

7
00:00:20,290 --> 00:00:22,731
Naším cílem je dát vládě

8
00:00:22,761 --> 00:00:26,324
soubor doporučení ke snížení
ozbrojené trestné činnosti ve městě.

9
00:00:26,325 --> 00:00:27,900
A jediný způsob,
jak toho dosáhnout,

10
00:00:27,915 --> 00:00:30,138
je zjistit, kdo dováží
nelegální zbraně,

11
00:00:30,150 --> 00:00:32,769
kdo za tím je
a jak jsou dány do oběhu.

12
00:00:32,770 --> 00:00:34,901
Došlo k autonehodě

13
00:00:34,902 --> 00:00:38,225
na křižovatce ulic Chapel
a Heath asi 3 minuty po střelbě.

14
00:00:38,226 --> 00:00:41,501
Stalo se to mezi
Jane Carterovou

15
00:00:41,531 --> 00:00:43,981
a drobným prodejcem
drog Goergem Healym.

16
00:00:43,982 --> 00:00:45,658
Jak moc lítám v průseru?

17
00:00:45,659 --> 00:00:48,473
Čelíš nebezpečné jízdě,
opuštění místa činu

18
00:00:48,474 --> 00:00:50,501
a držení zakázané látky.

19
00:00:50,502 --> 00:00:54,283
Inspektor detektiv Andy
Campbell, Georgi, jste zatčen.

20
00:00:55,307 --> 00:00:57,123
Proč jste utekla, Keisho?

21
00:00:57,153 --> 00:00:59,865
Nechtěla jsem tam stát
a nechat se taky zastřelit.

22
00:01:00,100 --> 00:01:01,500
Richarde, kde jsi?
........