1
00:00:01,001 --> 00:00:02,736
V předchozích dílech...

2
00:00:02,770 --> 00:00:04,372
Dnes mám na starost urgent.

3
00:00:05,005 --> 00:00:06,507
Bude to blázinec.

4
00:00:07,208 --> 00:00:08,476
To jo.

5
00:00:08,509 --> 00:00:11,179
Tato pohotovost a všichni
v ní jsou nyní v karanténě.

6
00:00:11,212 --> 00:00:14,415
Vážný respirační virus
infikoval tři pacienty.

7
00:00:14,448 --> 00:00:16,016
Vezmi mě do nemocnice.

8
00:00:16,050 --> 00:00:17,418
Jdeme na tvou schůzku

9
00:00:17,451 --> 00:00:18,819
a ujistíme se, že váš meloun

10
00:00:18,852 --> 00:00:19,987
zůstane bez nádorů.

11
00:00:20,020 --> 00:00:22,090
Už nemám imunitní systém.

12
00:00:22,123 --> 00:00:23,991
Můj dárce je na cestě, že?

13
00:00:24,024 --> 00:00:26,127
Proč bereš hovor našeho dárce?

14
00:00:26,160 --> 00:00:28,996
Protože je tady v karanténě.

15
00:00:29,029 --> 00:00:30,931
Moje žena je tam.
Musím se tam dostat.

16
00:00:30,964 --> 00:00:31,999
Pokud se mi něco stane,

17
00:00:32,032 --> 00:00:34,535
náš syn potřebuje někoho,
kdo by se o něj postaral.

18
00:00:34,568 --> 00:00:35,936
Nandej si masku.

19
00:00:35,969 --> 00:00:37,037
Proč?

20
00:00:37,071 --> 00:00:38,206
Protože jsem infikovaná.

21
00:00:38,239 --> 00:00:41,542
Z té lepší stránky, myslím,
že mě Morgan začíná mít ráda.

22
00:00:42,610 --> 00:00:44,312
Doktorko Reznicková.

23
00:00:45,813 --> 00:00:46,847
Morgan.

24
00:00:48,682 --> 00:00:49,783
Nemusí zemřít.
........