1
00:00:06,963 --> 00:00:09,297
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:27,172 --> 00:00:32,130
NA SONNIE SI NEPŘIJDETE

3
00:01:01,922 --> 00:01:04,838
PREDÁTOŘI SONNIE

4
00:01:25,963 --> 00:01:29,547
Wesi, ty jsi borec.
Přede tam jako kotě.

5
00:01:29,630 --> 00:01:31,338
Udělám ty testy ještě jednou.

6
00:01:42,047 --> 00:01:45,172
Spojení šlape. Ty chyby
z minula jsou opravený.

7
00:01:45,255 --> 00:01:47,672
Jo, poslední update
wetwaru to asi pořešil.

8
00:01:47,755 --> 00:01:50,547
Asi jo. Ale fakt myslím,
že bychom… Ou!

9
00:01:51,338 --> 00:01:53,297
- Dobrý večer?
- Hm?

10
00:01:53,380 --> 00:01:54,547
Nějakej problém?

11
00:01:55,213 --> 00:01:58,130
- Přejete si?
<i>- Omlouvám se.</i>

12
00:01:58,588 --> 00:02:02,255
Naše večerní dýchánky
získaly na popularitě.

13
00:02:03,672 --> 00:02:06,047
Arthure, proplať jim startovné.

14
00:02:08,422 --> 00:02:09,672
Děkuju.

15
00:02:12,797 --> 00:02:14,422
Smím nakouknout?

16
00:02:15,005 --> 00:02:17,297
Tolik jsem o něm slyšel.

17
00:02:18,588 --> 00:02:22,422
Ano. Je skvostný!

18
00:02:22,505 --> 00:02:25,047
Jo, skvostná.

19
00:02:25,130 --> 00:02:26,172
<i>Ach.</i>

20
00:02:27,547 --> 00:02:30,463
Samozřejmě.
Omlouvám se. Skvostná.

21
00:02:31,047 --> 00:02:35,297
Co byste řekla, kdybych
vás požádal, ať dnes prohrajete?

22
00:02:37,880 --> 00:02:38,880
Jděte do píči.

23
00:02:39,547 --> 00:02:42,338
Netřeba se rozčilovat,
........