1
00:00:00,393 --> 00:00:01,494
Začni od začátku, prosím.

2
00:00:01,518 --> 00:00:03,644
Vytvořil jsem aplikaci,
a dal jsem ji ke stažení.

3
00:00:03,789 --> 00:00:06,207
Cílí na mého bývylého zaměstnavatele.

4
00:00:06,255 --> 00:00:07,688
Vaše žádost je zamítnuta.

5
00:00:07,713 --> 00:00:09,596
Váš klient musí okamžitě vyhovět.

6
00:00:09,621 --> 00:00:11,722
Jsem jediný, kdo ví,
jak tu aplikaci stáhnout.

7
00:00:11,747 --> 00:00:12,879
A neudělám to.

8
00:00:12,904 --> 00:00:16,798
Měla bys vědět, co se týče toho
problému v Millwoodu, byl jsem nevinný.

9
00:00:16,885 --> 00:00:18,900
Stáhli to obvinění proti Davidovi.

10
00:00:19,001 --> 00:00:21,603
<i>Lidi jako David
z toho vždy vyjdou jen tak!</i>

11
00:00:21,704 --> 00:00:24,648
-Dostane, co si zaslouží.
-Předej ten dopis Taylor.

12
00:00:24,681 --> 00:00:26,647
-Nevím, kde je.
-Ale víš.

13
00:00:26,694 --> 00:00:28,138
Řekl mi, ať ti ho předám,

14
00:00:28,163 --> 00:00:29,748
ale nemůžu tě donutit ho přečíst.

15
00:00:29,773 --> 00:00:31,016
<i>Jdu domů.</i>

16
00:00:31,041 --> 00:00:32,933
Doprovodíme tě.
Proto je Bear klub tady.

17
00:00:33,764 --> 00:00:35,033
Čau, brácho!

18
00:00:35,058 --> 00:00:36,462
-Shane.
-Vrátil jsem se.

19
00:00:36,487 --> 00:00:38,372
<i>Ti právníci z dneška
byli z Lovandu.</i>

20
00:00:38,397 --> 00:00:39,795
Prostě to všechno zahodíme,

21
00:00:39,820 --> 00:00:40,993
a budeme předstírat,
že jsme ten případ nikdy neměli.

22
00:00:41,018 --> 00:00:43,186
Jsme jeho právníci, jednou
jsme ten případ vzali, tak ho bereme.

23
........