1
00:00:01,360 --> 00:00:04,779
V minulých dílech jste viděli:
-Pomůžete mi?

2
00:00:04,821 --> 00:00:08,240
-Velice rád bych vám s tím pomohl,
myslím, že ano.

3
00:00:08,283 --> 00:00:10,701
-Zabil jsi Boba Parrise?
-O co ti jde?

4
00:00:10,744 --> 00:00:15,289
-3 miliony dolarů.
Ke každé bezpečnostní schránce

5
00:00:15,332 --> 00:00:19,335
jsou 2 klíče. Banka má jeden
a nájemce schránky má druhý.

6
00:00:20,546 --> 00:00:22,463
-Co chcete?
-Caleb mě zmlátil, okradl,

7
00:00:22,506 --> 00:00:25,549
připravil mě o ženu a dítě.
-Chcete ho zabít?

8
00:00:25,592 --> 00:00:28,052
-To byste chtěla?

9
00:00:29,179 --> 00:00:32,139
-Vždycky mám okno a je to možná
tím, že jsem blázen, nebo co.

10
00:00:32,182 --> 00:00:34,850
Já nevím.
-Co si myslíte o Normanovi?

11
00:00:34,893 --> 00:00:37,853
-Jestli chcete vědět, co s ním je,
zeptejte se člověka,

12
00:00:37,896 --> 00:00:39,981
který ho zná nejlíp.
-A to jste vy?

13
00:00:40,023 --> 00:00:43,067
-Ovšemže ano. Jsem jeho matka.

14
00:01:09,136 --> 00:01:12,430
-Volané číslo je nedostupné
nebo již není v provozu.

15
00:01:32,993 --> 00:01:36,662
-Vstala jsi brzo.
-Nemohla jsem spát.

16
00:01:36,705 --> 00:01:39,582
-Co se stalo?

17
00:01:40,709 --> 00:01:43,085
-Nic.
-Mmm.

18
00:01:56,683 --> 00:01:59,477
Mám trochu zpoždění.
Snídani si koupím cestou

19
00:01:59,519 --> 00:02:01,520
a sním ji v práci, jo?
-Jo.

20
00:02:01,563 --> 00:02:03,689
-Tak večer.

21
00:02:08,153 --> 00:02:10,655
-Alexi?

........