1
00:00:00,200 --> 00:00:01,409
Necháváš si toho hada?

2
00:00:01,784 --> 00:00:03,161
Nechtěl jsem ho tam nechat.

3
00:00:03,578 --> 00:00:05,121
A nechtěl jsem ho jen zabít.

4
00:00:12,921 --> 00:00:14,172
"Dříve"

5
00:00:14,172 --> 00:00:17,342
Michael je tam a bojuje, aby se dostal ven.

6
00:00:17,342 --> 00:00:20,803
Nemůžu ho přestat hlídat ani na sekundu.

7
00:00:20,803 --> 00:00:23,306
Dotkl se mě Bůh?

8
00:00:23,306 --> 00:00:25,224
Nebo spíš jeho sestra, Amara.

9
00:00:25,224 --> 00:00:27,101
Amara mu vysála duši.

10
00:00:27,101 --> 00:00:28,311
Co jste mu udělali?

11
00:00:28,311 --> 00:00:29,896
Když jsem vyčarovávala to kouzlo,

12
00:00:29,896 --> 00:00:31,481
cítila jsem, jak se něco brání.

13
00:00:31,481 --> 00:00:32,899
Nestálá magie…

14
00:00:32,899 --> 00:00:36,361
silná a přilepená jako nějaký parazit.

15
00:00:36,361 --> 00:00:37,820
Jaký má smysl mít tu sílu,

16
00:00:37,820 --> 00:00:39,739
když nemohu pomoct těm, co miluju.

17
00:00:39,739 --> 00:00:41,574
Michael. Je pryč.

18
00:00:41,574 --> 00:00:44,369
Ahoj, Roweno.
Hledám nové bydlení.

19
00:00:44,369 --> 00:00:45,495
Řekni ano.

20
00:00:48,623 --> 00:00:51,626
Jsem syn Lucifera.
Jsem Winchester!

21
00:00:51,626 --> 00:00:54,253
Už nikomu nikdy neublížíš!

22
00:00:55,338 --> 00:00:57,965
- Jacku?
- Jsem to zase já.

23
00:01:00,885 --> 00:01:02,470
"Nyní"

24
00:01:19,946 --> 00:01:22,073
Sunny?

25
........