1
00:00:04,229 --> 00:00:06,469
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:06,909 --> 00:00:09,429
Co je to prázdné políčko vedle mého jména?

3
00:00:09,589 --> 00:00:11,469
Druhý zástupce ředitele.

4
00:00:11,589 --> 00:00:12,829
Neberte to špatně.

5
00:00:12,949 --> 00:00:14,629
Najděte mi nového Mo?se.

6
00:00:14,749 --> 00:00:16,789
Mezi agenty to vyvolá napětí.

7
00:00:17,749 --> 00:00:19,829
-Vybere toho nejlepšího.
-Nebo Claybornovou!

8
00:00:20,989 --> 00:00:22,029
ORAZÍTKOVÁNO

9
00:00:22,709 --> 00:00:25,309
Nyní vám představím nového zástupce
ředitele,

10
00:00:26,709 --> 00:00:27,869
Henriho Lechiota.

11
00:00:29,349 --> 00:00:30,749
Nový Mo?se.

12
00:00:30,869 --> 00:00:32,309
Henri Lechiot

13
00:00:32,789 --> 00:00:34,789
byl vzorný úředník,

14
00:00:34,949 --> 00:00:37,389
který celou svou příliš krátkou
kariéru

15
00:00:37,549 --> 00:00:38,869
sloužil Francii!

16
00:00:39,029 --> 00:00:39,869
ORAZÍTKOVÁNO

17
00:00:42,709 --> 00:00:43,589
Hezky se vyspi.

18
00:00:44,069 --> 00:00:45,309
Dobrou noc, tati.

19
00:00:46,069 --> 00:00:48,269
-Opravdu tě mám rád.
-Máš v pátek volno?

20
00:00:48,429 --> 00:00:49,949
Moji rodiče se s tebou chtějí setkat.

21
00:00:50,349 --> 00:00:51,789
-Ahoj, André!
-Dobrý večer.

22
00:00:52,309 --> 00:00:53,669
Tati, tohle je André.

23
00:00:54,149 --> 00:00:55,269
André Merlaux.

24
00:00:56,748 --> 00:00:58,011
Těší mě, André Merlauxi.
........