1
00:00:29,760 --> 00:00:32,320
Molisha!
2
00:00:32,360 --> 00:00:33,720
Čo to robíš?
3
00:00:33,760 --> 00:00:35,720
Bežím.
4
00:00:35,760 --> 00:00:37,000
Ak ťa nájdu...
5
00:00:37,040 --> 00:00:40,040
Zastavíš ma?
6
00:01:30,280 --> 00:01:33,520
Oh, bože.
7
00:01:33,560 --> 00:01:35,000
Zdravím?
8
00:01:37,520 --> 00:01:40,280
Kto je to?
9
00:01:46,200 --> 00:01:48,160
Georgia?
10
00:01:48,200 --> 00:01:50,480
Čo...
11
00:01:50,520 --> 00:01:52,120
Čo sa stalo?
12
00:01:52,160 --> 00:01:55,240
Niekto zabil Emmanuela.
13
00:01:55,280 --> 00:01:58,280
Poslali mi auto z požičovne, a...
14
00:01:58,320 --> 00:02:00,800
bola v ňom bomba.
15
00:02:00,840 --> 00:02:02,240
Si v poriadku? Si zranená?
16
00:02:02,280 --> 00:02:05,440
Nie, nie, som v poriadku.
17
00:02:05,480 --> 00:02:08,800
Dobre. Chcem, aby si
okamžite nasadla na lietadlo
18
00:02:08,840 --> 00:02:12,200
- a vrátila sa domov.
- Nie.
19
00:02:12,240 --> 00:02:15,200
Už to nie je viac iba o Willovi.
20
00:02:15,240 --> 00:02:18,040
Je to o Emmanuelovi.
21
00:02:18,080 --> 00:02:21,280
Zajtra idem s Judith do Kisimi.
22
00:02:21,320 --> 00:02:23,200
To nie je dobrý nápad.
23
00:02:23,240 --> 00:02:25,720
Pozri, viem, čo si myslíš o tom, že som tu,
24
00:02:25,760 --> 00:02:28,400
ale veci sa zmenili.
Môj priateľ je mŕtvy.
25
........