1
00:00:00,000 --> 00:00:01,500
<font color=#0000FF>Přeloženo z polského originálu.</font>

2
00:00:01,547 --> 00:00:03,141
To je další důvod k výpovědi.

3
00:00:03,165 --> 00:00:05,416
Má větší spotřebu kartridží

4
00:00:05,440 --> 00:00:06,694
do tiskárny než já.

5
00:00:06,718 --> 00:00:08,396
Použijeme na toho parchanta
paragraf 11.

6
00:00:08,420 --> 00:00:10,203
Počkáš chvíli?

7
00:00:11,508 --> 00:00:12,708
Suzi...

8
00:00:14,433 --> 00:00:15,694
Vím...

9
00:00:15,718 --> 00:00:17,245
probírali jsme to už snad 100 krát.

10
00:00:17,269 --> 00:00:19,251
Nevím, na co si pořád stěžuješ, miláčku.

11
00:00:19,889 --> 00:00:22,034
Miláčku víš co? Musím končit.

12
00:00:23,893 --> 00:00:25,704
Můj Bože!

13
00:00:25,728 --> 00:00:27,122
Co się właśnie stało?

14
00:00:35,287 --> 00:00:37,049
Hlásím střelbu!

15
00:00:37,073 --> 00:00:38,800
Nevím odkud.

16
00:00:38,824 --> 00:00:39,801
Zavolej 911...

17
00:00:39,825 --> 00:00:59,825
<font color=#32a615><font face="Segoe UI">Subtitles Pl By MPxx (27.11.18).
www.facebook.com/napisympxx</font></font>

18
00:01:24,286 --> 00:01:25,731
Střelec zastřelil 3 lidi.

19
00:01:25,755 --> 00:01:27,766
Zatím nevíme, kolik lidí
se zranilo.

20
00:01:27,790 --> 00:01:30,519
Když padlo na zem první tělo,
lidé se dívali nahoru.

21
00:01:30,543 --> 00:01:32,604
Potom začal křik

22
00:01:32,628 --> 00:01:34,272
a rozpoutalo se peklo.

23
00:01:34,296 --> 00:01:35,490
Davové šílenství.

24
00:01:35,514 --> 00:01:37,109
- Pandemonium (vláda démonů).
- Pandemonium.
........