1
00:00:01,821 --> 00:00:02,744
Děkuji, Anno.

2
00:00:02,745 --> 00:00:05,330
Za velké požehnání,
které jsi prokázala této kolonii.

3
00:00:05,763 --> 00:00:08,310
Přišla jsi nás požádat o pomoc

4
00:00:08,390 --> 00:00:11,330
a připomněla nám tak, pro co žijeme.
Pro lásku.

5
00:00:17,930 --> 00:00:19,890
-Máte mý peníze?
-No a co drogy?

6
00:00:20,770 --> 00:00:21,810
Jak to myslíte?

7
00:00:21,890 --> 00:00:23,610
Můžu nějaký sehnat. Spoustu.

8
00:00:24,129 --> 00:00:26,490
Sežeňte moje prachy!

9
00:00:26,570 --> 00:00:28,263
Poslal vás on, viďte?

10
00:00:28,343 --> 00:00:29,490
-Kdo?
-Vy víte.

11
00:00:29,570 --> 00:00:30,850
Máte milion, nebo ne?

12
00:00:30,939 --> 00:00:32,899
Vy mi ukážete drogy
a já vám ukážu prachy.

13
00:00:35,571 --> 00:00:38,131
-Kde je ta zásoba kokainu?
-Řekla jsem vám, že to nemám.

14
00:00:39,879 --> 00:00:41,195
Kde je ta zásilka?

15
00:00:41,275 --> 00:00:44,206
Máš čas do půlnoci.
Budeš tam ty a ta zásilka.

16
00:00:44,286 --> 00:00:46,810
Jestli přijdeš pozdě
nebo bude někde poblíž ten polda...

17
00:00:46,890 --> 00:00:49,570
Víš, co se stane tvý ženě a dětem.

18
00:00:56,323 --> 00:00:59,410
Dlužil jste někomu peníze.
Má to něco společného s Mexikem?

19
00:01:00,090 --> 00:01:01,770
Udělal jsem špatnou věc.

20
00:01:02,210 --> 00:01:03,890
Hodně špatnou.

21
00:01:12,530 --> 00:01:17,560
Tentýž den
Příběh Jacka a Angely

22
00:04:12,620 --> 00:04:14,660
Jaký to asi je?

23
00:04:14,680 --> 00:04:18,640
........