1
00:00:05,242 --> 00:00:08,725
Potom snídaně s ministrem Ognianem...

2
00:00:08,727 --> 00:00:11,634
- To je kdo?
- Nový ministr financí. - Aha.

3
00:00:11,636 --> 00:00:16,131
V deset máte velvyslaneckou
schůzku s místními vůdci NNO.

4
00:00:16,133 --> 00:00:17,678
Prima. Kdo přijde tentokrát?

5
00:00:19,424 --> 00:00:20,425
Co se děje?

6
00:00:24,533 --> 00:00:25,977
Všichni ven!

7
00:00:28,969 --> 00:00:31,918
Honem, běžte pryč! Hned teď!

8
00:00:39,626 --> 00:00:42,937
- Necítím uši.
- Měla sis vzít čepici.

9
00:00:42,939 --> 00:00:47,183
Blázníš? S tímhle účesem?
Chlapi tohle řešit nemusí.

10
00:00:48,666 --> 00:00:53,341
Hrozně ráda bych si nechala
rukavice, ale není to nevkusné?

11
00:00:53,343 --> 00:00:56,351
Vždyť jsme zažili i horší mrazy.

12
00:00:56,353 --> 00:00:59,886
Kdy? Vždyť je skoro
mínus 17 stupňů, Henry.

13
00:00:59,888 --> 00:01:02,664
Takovou zimu nepřeju
ani největšímu nepříteli.

14
00:01:02,666 --> 00:01:04,513
Výcvikový tábor v Illinois.

15
00:01:04,515 --> 00:01:07,664
Ten prosinec bylo skoro
pořád přes 20 pod nulou.

16
00:01:07,666 --> 00:01:11,780
- Nevzpomínáš si?
- Novomanželská blaženost.

17
00:01:16,033 --> 00:01:22,331
Premiéru Soedovi se teď stýská
po mírných tokijských pobřežích.

18
00:01:22,333 --> 00:01:24,331
Snad to nezhatí náš vztah.

19
00:01:24,333 --> 00:01:27,446
Conrad ho jistě zásobuje
kvalitním americkým lihem.

20
00:01:28,033 --> 00:01:31,476
Nic nezahřeje líp než sklenička
bourbonu Thomase Jeffersona.

21
00:01:32,133 --> 00:01:36,971
- Paní ministryně. - Kat.
Kéž bych si nesundala kabát.

22
00:01:37,646 --> 00:01:41,131
- Znáte mého muže Henryho?
........