1
00:00:17,475 --> 00:00:20,228
<i>Videli ste:

2
00:00:20,937 --> 00:00:22,397
Možno je to len zrkadlo.

3
00:00:23,690 --> 00:00:26,526
Zo všetkých pokladov a pamiatok

4
00:00:26,609 --> 00:00:28,695
Dračieho kráľa a Dračej kráľovnej....

5
00:00:28,778 --> 00:00:30,822
držali si ho blízko postele.

6
00:00:30,905 --> 00:00:32,240
Musí byť dôležité.

7
00:00:33,575 --> 00:00:36,119
Píšeš list... kráľovi?

8
00:00:36,745 --> 00:00:38,014
Určite má o nás strach.

9
00:00:38,038 --> 00:00:41,916
Bude rád, keď bude vedieť
prečo sme odišli a že sme v poriadku.

10
00:00:42,000 --> 00:00:44,419
Počkať. Nevedia to, však?

11
00:00:44,502 --> 00:00:46,796
Musíte sa vrátiť s hroznou správou,

12
00:00:46,880 --> 00:00:48,923
že princovia sú mŕtvi.

13
00:00:49,466 --> 00:00:52,260
Čo mám robiť, ak
ich nájdeme nažive?

14
00:00:53,803 --> 00:00:56,230
Ty už budeš vedieť, čo treba urobiť.

15
00:00:56,890 --> 00:00:58,767
Nájdeme Calluma a Ezrana,

16
00:00:58,850 --> 00:01:03,087
ak nájdeme toho odporného,
krvilačného elfského vraha.

17
00:01:12,280 --> 00:01:14,798
Tam!
Tam ich nájdeme.

18
00:01:36,888 --> 00:01:37,889
Urob to.

19
00:02:13,613 --> 00:02:16,213
Kniha: 2 <i>OBLOHA</i>
Kapitola 2 <i>LEŽIACI POLMESIAC</i>

20
00:02:33,611 --> 00:02:35,446
No tak. Urob to!

21
00:02:35,530 --> 00:02:36,865
Na čo čakáš?

22
00:02:36,948 --> 00:02:40,577
Je to Elf Mesačného tieňa, uniesla princov.

23
00:02:40,660 --> 00:02:42,036
- Musíš len...
- Viem!

24
00:02:42,120 --> 00:02:44,956
........