1
00:00:02,000 --> 00:00:08,680
Přeložil: Kryštof Kadlec
Web: www.fortexxgaming.cz

2
00:00:38,120 --> 00:00:39,280
<b>To je ono, borci.</b>

3
00:01:15,960 --> 00:01:19,320
Modrý tým vyhraje...

4
00:01:23,040 --> 00:01:24,040
Modrý tým

5
00:01:24,960 --> 00:01:27,200
City....

6
00:01:27,280 --> 00:01:28,920
Nemyslím si, že náš tým je až tak dobrý.

7
00:01:31,240 --> 00:01:35,200
Máme v týmu nejlepší hráče

8
00:01:35,400 --> 00:01:36,840
ale...
-Jsme v pohodě.

9
00:01:37,560 --> 00:01:39,160
Nemáme doopravdové bojovníky.

10
00:01:41,840 --> 00:01:43,360
Musíme je získat.

11
00:01:44,960 --> 00:01:47,680
Po zklamání z
vyřazení z FA Cupu

12
00:01:47,760 --> 00:01:48,960
Wiganem,

13
00:01:49,200 --> 00:01:52,560
Kapitán klubu, Vincent Kompany
vzal tým na paintball.

14
00:01:52,640 --> 00:01:55,080
Bang, bang, bang, bang, bang!

15
00:01:55,160 --> 00:01:56,960
Je takovej "Ah!"

16
00:01:57,520 --> 00:02:00,320
-Nikoho si nezabil!
-Ale zabil.

17
00:02:00,400 --> 00:02:02,880
-Seděl si tady, "To je má hra!"
-Já střílel po lidech.

18
00:02:02,960 --> 00:02:05,400
Smál jsem se s tebou a Bernardem

19
00:02:05,480 --> 00:02:07,680
a potom jsem něco cítil...
"Huh?" a potom jakože--

20
00:02:10,880 --> 00:02:12,400
Byl to skvělý den,

21
00:02:12,520 --> 00:02:13,600
ale pro někoho

22
00:02:13,680 --> 00:02:16,960
není téžké hodit špatný
zápas s Wiganem za hlavu.

23
00:02:20,200 --> 00:02:23,600
Byla to chyba
Kyla Walkera na pravé straně.
........