1
00:00:00,000 --> 00:00:01,576
V předchozích dílech jste viděli...

2
00:00:01,600 --> 00:00:03,599
Táta mluvil o Deckerovi s Wandou.

3
00:00:03,600 --> 00:00:05,599
Říkala, že měl něco s mozkem.

4
00:00:05,600 --> 00:00:06,800
Zazpíváš mi?

5
00:00:08,500 --> 00:00:09,600
Víš, co to znamená?

6
00:00:09,700 --> 00:00:10,899
Pro někoho velkou lásku.

7
00:00:10,900 --> 00:00:13,299
Pro někoho posedlost.

8
00:00:13,300 --> 00:00:14,599
Zaslechla jsem, že máš loď?

9
00:00:14,600 --> 00:00:16,099
Jen starou rybářskou.

10
00:00:16,100 --> 00:00:17,299
Na té jsem nikdy nebyla.

11
00:00:17,300 --> 00:00:18,799
Hlásí se poručík Martinez.

12
00:00:18,800 --> 00:00:19,999
Šla jsem po stopě,

13
00:00:20,000 --> 00:00:22,099
získala jsem přístup a zajistila lokaci.

14
00:00:22,100 --> 00:00:23,199
Budu vás informovat.

15
00:00:23,200 --> 00:00:24,499
Máma se vrátila.

16
00:00:24,500 --> 00:00:26,200
- Myslíš, že je čistá?
- Netuším.

17
00:00:26,300 --> 00:00:29,099
Mrzí mě, že to takhle nedopadlo.
Snažil jsem se zasáhnout.

18
00:00:29,100 --> 00:00:31,299
Marissa tě zastoupí,
než zjistíme co dál.

19
00:00:31,300 --> 00:00:33,599
Myslíš, než najdete náhradu? Díky.

20
00:00:33,600 --> 00:00:35,599
Pod hladinou není klid.
Zvukové vlny.

21
00:00:39,100 --> 00:00:40,900
Proč jste zpátky?

22
00:00:41,000 --> 00:00:42,399
Byli vyhnáni.

23
00:00:42,400 --> 00:00:43,600
Můj Bože!

24
00:01:42,800 --> 00:01:44,099
Líbí se vám tu.

........