1
00:00:19,422 --> 00:00:20,706
<i>[11. díl]</i>

2
00:00:20,810 --> 00:00:22,353
Miss je slečna.

3
00:00:24,230 --> 00:00:25,815
Mister je pán.

4
00:00:27,358 --> 00:00:29,360
Moonlight
je měsíční svit.

5
00:00:30,611 --> 00:00:32,071
Miracle je zázrak.

6
00:00:37,009 --> 00:00:38,532
Výborně.

7
00:00:35,533 --> 00:00:36,617
Všechno si pamatuji.

8
00:00:38,953 --> 00:00:42,248
Dneska se budeme učit
písmena S, U a V.

9
00:00:43,291 --> 00:00:44,292
Pokud jde o písmeno S...

10
00:00:45,501 --> 00:00:47,587
To znám. Sad ending.

11
00:00:47,670 --> 00:00:49,464
Smutný konec.

12
00:00:50,089 --> 00:00:53,676
Ano, ano. To jste znala dřív,
než jste se začala učit anglicky.

13
00:00:54,594 --> 00:00:55,636
To je pravda.

14
00:00:57,513 --> 00:00:58,973
Cizinec.

15
00:00:59,682 --> 00:01:00,767
<i>Věděl jsem,
že se takhle budete tvářit,</i>

16
00:01:01,642 --> 00:01:03,686
když vám budu vyprávět svůj příběh.

17
00:01:04,270 --> 00:01:05,438
Věděl jsem to,

18
00:01:06,022 --> 00:01:07,148
ale pořád to bolí.

19
00:01:08,816 --> 00:01:11,652
Od začátku jsem věděla,
že to takhle skončí.

20
00:01:14,364 --> 00:01:15,281
Prosím?

21
00:01:18,076 --> 00:01:19,202
Položila jsem ti otázku.

22
00:01:20,203 --> 00:01:22,747
Jak se anglicky řekne cizinec?

23
00:01:24,874 --> 00:01:28,294
Ale to je náhoda.
Také začíná na S.

24
00:01:29,015 --> 00:01:30,993
........