1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162


2
00:00:01,010 --> 00:00:02,700
<i>Minule v "God Friended Me"...</i>

3
00:00:02,770 --> 00:00:04,330
<i>Popřemýšlej o posledních týdnech.</i>

4
00:00:04,340 --> 00:00:06,820
<i>Já, John Dove, Katie
a Nate, Ray a Issac.</i>

5
00:00:06,840 --> 00:00:08,580
<i>Všechno to bylo
o pomáhání lidem.</i>

6
00:00:08,600 --> 00:00:10,620
- Cara a já jsme jenom...
- Kamarádi?

7
00:00:10,680 --> 00:00:13,080
Víš, je tu něco na co
jsem se tě chtěl zeptat.

8
00:00:13,150 --> 00:00:15,250
- Caro?
- Eli?

9
00:00:15,320 --> 00:00:17,860
Můžu ti napsat?
Rád bych si zašel na skleničku.

10
00:00:17,920 --> 00:00:19,760
- Jo.
- Takže to byl Eli?

11
00:00:19,830 --> 00:00:21,750
Tak, co jsi mi
chtěl říct?

12
00:00:27,830 --> 00:00:29,830
Tady máš, starče!

13
00:00:29,870 --> 00:00:32,070
Komu ty říkáš starče?

14
00:00:32,140 --> 00:00:33,570
Tobě, strýčku Terrenci.

15
00:00:33,640 --> 00:00:35,940
Víš, já jsem nejmladší člen

16
00:00:36,010 --> 00:00:37,970
představensta v kostele
tvého táty.

17
00:00:38,710 --> 00:00:40,040
Víš, strýčku T...

18
00:00:40,110 --> 00:00:42,180
To je jako kdyby jsi
říkal, že jsi nejmladší dinosarus.

19
00:00:42,250 --> 00:00:44,280
Pořád jsi starý.

20
00:00:44,350 --> 00:00:46,870
- Vidím, že se usmíváš.
- Jo.

21
00:00:46,950 --> 00:00:48,850
Přesně jako tvoje máma.

22
00:00:48,920 --> 00:00:51,169
Řekl jsem ti to už někdy?

23
........