1
00:00:00,016 --> 00:00:02,265
V minulých dieloch

2
00:00:02,758 --> 00:00:03,765
Mami?

3
00:00:03,790 --> 00:00:05,305
Viem o vašom pochybení.

4
00:00:05,329 --> 00:00:06,730
Viem to napraviť.

5
00:00:06,750 --> 00:00:08,783
Nechal si Nateovho otca zabiť.

6
00:00:08,819 --> 00:00:09,890
Nie.

7
00:00:09,915 --> 00:00:11,597
- Prečo nie si so svojím milým?
- Neprišiel.

8
00:00:11,621 --> 00:00:12,865
Práve som ho videl vonku aj s Nateom.

9
00:00:12,890 --> 00:00:14,502
Prečo by si inak volal
v ten deň správcovi väznice?

10
00:00:14,539 --> 00:00:15,898
Priznaj sa!

11
00:00:16,760 --> 00:00:18,445
Zabil môjho otca.

12
00:00:18,511 --> 00:00:22,072
Vezmi si jeho auto a odvez ho ním niekam preč.

13
00:00:22,097 --> 00:00:23,697
Prečo vyzeráš tak ako by niekto umrel?

14
00:00:23,732 --> 00:00:25,298
Gabriel je Samov syn.

15
00:00:25,334 --> 00:00:26,878
Robíte z neho monštrum.

16
00:00:26,902 --> 00:00:28,168
Všetkým nám ublížil.

17
00:00:28,203 --> 00:00:29,570
Chcem vedieť ako umrel.

18
00:00:29,605 --> 00:00:31,235
Gabrielovi len stačí nájsť nové dôkazy.

19
00:00:31,259 --> 00:00:32,392
Prišiel nás zničiť.

20
00:00:32,417 --> 00:00:33,852
Prosím nechajte odkaz.

21
00:00:33,876 --> 00:00:34,960
Pokašľal som to.

22
00:00:35,110 --> 00:00:36,844
Zistili kto som.

23
00:00:36,879 --> 00:00:38,484
- Ahoj.
- Dobrý.

24
00:00:38,609 --> 00:00:39,880
Vrátite mi loptu?

25
........