1
00:00:54,970 --> 00:00:58,822
Udělala jsem ti kávu.

2
00:01:01,476 --> 00:01:03,445
Budeme o tom mluvit?

3
00:01:03,445 --> 00:01:05,480
Přijdu pozdě. Provoz je už šílený.

4
00:01:05,480 --> 00:01:08,867
- Davide, no tak...
- Neviděla jsi moje klíče?

5
00:01:08,867 --> 00:01:11,134
Držíš je.

6
00:01:12,154 --> 00:01:15,191
- To...
- Stůj.

7
00:01:15,991 --> 00:01:17,960
Jak se cítíš?

8
00:01:17,960 --> 00:01:21,912
Ne... nevím, kdy se vrátím.
Nečekej na mě.

9
00:01:45,237 --> 00:01:49,589
- Dobrý den, pane. Zdravím.
- Ahoj.

10
00:01:50,609 --> 00:01:52,361
Kdy ti sundají obvaz?

11
00:01:52,361 --> 00:01:54,496
Doktor říkal, že za týden.

12
00:01:54,496 --> 00:01:59,032
- Jak ti je?
- Dobře. Jsem v pořádku.

13
00:02:02,504 --> 00:02:05,299
Myslím, že tady byl přes víkend.

14
00:02:10,512 --> 00:02:12,347
Měl jsem to vidět.

15
00:02:12,347 --> 00:02:14,999
Měl jsem si toho všimnout.
Proč jsem to neviděl?

16
00:02:16,802 --> 00:02:19,888
Spal jsi vůbec, co jsme se vrátili?

17
00:02:19,888 --> 00:02:22,391
Bylo to tam.
Bylo to tam a já to neviděl.

18
00:02:22,391 --> 00:02:25,269
To nikdo z nás.

19
00:02:25,787 --> 00:02:29,999
- Jak ti je?
- Fajn.

20
00:02:38,883 --> 00:02:41,052
A ještě ty.

21
00:02:41,052 --> 00:02:44,777
Jsi otrávený,
že se lidi ptají, jak ti je?

22
00:02:46,558 --> 00:02:51,346
Jo, to jsem.
Víš, co to je?

23
00:02:51,346 --> 00:02:55,066
........